{"id":45027,"date":"2026-06-04T12:41:38","date_gmt":"2026-06-04T19:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/blog\/sin-categoria\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/"},"modified":"2026-07-23T13:49:39","modified_gmt":"2026-07-23T20:49:39","slug":"la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/","title":{"rendered":"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n
\"welfer\"<\/figure>\n\n

La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n <\/strong> <\/p>\n\n

Cuando el se\u00f1or Welfer se traslad\u00f3 por primera vez a San Rafael desde San Marcos (Guatemala), lo que le impulsaba era su deseo de labrarse un futuro mejor. Despu\u00e9s de vivir en la comunidad del Canal de San Rafael durante cuatro a\u00f1os y trabajar en jardiner\u00eda, empez\u00f3 a pensar seriamente en las oportunidades de carrera a largo plazo y en c\u00f3mo pod\u00eda crecer profesionalmente. <\/p>\n\n

En agosto de 2024, un vecino le habl\u00f3 de Canal Alliance y de los programas de desarrollo profesional<\/a> disponibles para los miembros de la comunidad que deseen adquirir nuevas competencias y formarse en nuevas profesiones. <\/p>\n\n

En aquel momento, Welfer no ten\u00eda experiencia previa en la construcci\u00f3n, pero pudo ver el potencial de la industria. <\/p>\n\n

\u00abQuer\u00eda pensar con antelaci\u00f3n en qu\u00e9 podr\u00eda dedicarme profesionalmente y se me ocurri\u00f3 el sector de la construcci\u00f3n. Es un sector con mucha demanda y bien remunerado, as\u00ed que me puse en contacto con Canal Alliance para solicitar ayuda\u00bb. <\/p>\n\n

Con el apoyo del personal del programa de formaci\u00f3n profesional de Canal Alliance, entre los que se encuentran la supervisora de desarrollo laboral, Fabiola Cedeno, y la orientadora de desarrollo laboral, Diana Olivares Benavides, Welfer se matricul\u00f3 en cursos de certificaci\u00f3n en construcci\u00f3n<\/a> que le ayudaron a adquirir experiencia pr\u00e1ctica y confianza en este \u00e1mbito. <\/p>\n\n

A partir de ese momento, el futuro de Welfer comenz\u00f3 a parecerle m\u00e1s prometedor, tanto a \u00e9l como a quienes le rodeaban. <\/p>\n\n

La determinaci\u00f3n y las ganas de aprender de Welfer llamaron la atenci\u00f3n de Fabiola desde el primer d\u00eda. \u00abLo que m\u00e1s me llam\u00f3 la atenci\u00f3n de Welfer fue su curiosidad e inter\u00e9s durante la clase y lo proactivo que se mostraba a la hora de buscar nuevas oportunidades\u00bb, recuerda. <\/p>\n\n

Para Fabiola, el programa de Certificaci\u00f3n en Construcci\u00f3n<\/a> consiste en abrir las puertas a oportunidades a largo plazo. \u00abOfrece a los participantes la oportunidad de obtener una certificaci\u00f3n en un nuevo \u00e1mbito, desarrollar competencias muy demandadas y acceder a carreras profesionales que ofrecen salarios competitivos, prestaciones y estabilidad a largo plazo, o incluso poner en marcha su propio negocio\u00bb. <\/p>\n\n

Para el Sr. Welfer, la formaci\u00f3n pronto dej\u00f3 de ser algo m\u00e1s que el simple aprendizaje de habilidades t\u00e9cnicas. Tambi\u00e9n se trataba del trabajo en equipo, la seguridad y el descubrimiento de nuevas posibilidades para s\u00ed mismo. Fabiola afirma que observa c\u00f3mo se producen transformaciones similares en muchos de los participantes en el programa. \u00abA medida que avanzan en el programa, veo c\u00f3mo ganan confianza en s\u00ed mismos, motivaci\u00f3n y fe en sus capacidades. Al finalizar, se sienten realmente preparados para buscar nuevas oportunidades profesionales\u00bb. <\/p>\n\n

Aunque el sector de la construcci\u00f3n era algo nuevo para \u00e9l, Welfer se dio cuenta r\u00e1pidamente de que muchas de las habilidades que hab\u00eda adquirido en el \u00e1mbito del paisajismo eran aplicables a este \u00e1mbito. \u00abMe encant\u00f3 aprender a utilizar las herramientas y poder trabajar en equipo. La formaci\u00f3n fue estupenda y, adem\u00e1s, aprend\u00ed mucho sobre seguridad\u00bb, recuerda. \u00abMe di cuenta de que el paisajismo y la construcci\u00f3n comparten cosas muy parecidas. Se cruzan cuando se trata de construir cosas: vallas o cortar madera. Sab\u00eda utilizar las herramientas\u00bb. <\/p>\n\n

Adem\u00e1s, a lo largo de este proceso, el se\u00f1or Welfer tambi\u00e9n mejor\u00f3 sus conocimientos inform\u00e1ticos al completar el curso de alfabetizaci\u00f3n digital<\/a> de Canal Alliance en la primavera de 2026, lo que le proporcion\u00f3 mayor confianza y habilidades adicionales para seguir ampliando su negocio de jardiner\u00eda mientras se orientaba hacia el sector de la construcci\u00f3n. Jes\u00fas Olivares Benavides, formador en alfabetizaci\u00f3n digital de Canal Alliance, recuerda la actitud proactiva y las ganas de aprender de Welfer, y destaca que era \u00abun alumno muy comprometido que sol\u00eda ayudar a sus compa\u00f1eros\u00bb. <\/p>\n\n

Los alumnos del programa de alfabetizaci\u00f3n digital de Canal Alliance adquieren habilidades b\u00e1sicas, como navegar por Internet, rellenar formularios en l\u00ednea y utilizar el correo electr\u00f3nico, habilidades que complementan su formaci\u00f3n para la inserci\u00f3n laboral y les ayudan a conseguir empleo en sus nuevos \u00e1mbitos profesionales. \u00abCuando los alumnos pueden beneficiarse de varios programas de Canal Alliance que funcionan de forma coordinada, esto puede marcar una gran diferencia a la hora de ayudarles a avanzar hacia sus objetivos\u00bb, afirm\u00f3 Kate Rider, directora s\u00e9nior de Educaci\u00f3n para Adultos. <\/p>\n\n

Fabiola a\u00fan recuerda un momento que puso de manifiesto el gran impacto de los programas de certificaci\u00f3n profesional<\/a> de Canal Alliance: mientras Welfer se encontraba en la oficina de Canal Alliance rellenando una solicitud de empleo, son\u00f3 su tel\u00e9fono. Se trataba de una empresa a la que hab\u00eda enviado anteriormente su solicitud y que le llamaba para ofrecerle un puesto de trabajo con formaci\u00f3n remunerada y prestaciones. \u00abVer lo emocionado y agradecido que se sent\u00eda al recibir esa oferta de trabajo fue un momento muy gratificante para todos nosotros\u00bb, recuerda Fabiola. <\/p>\n\n

Hoy en d\u00eda, la historia de Welfer es solo una entre cientos; hasta la fecha, 491 titulados han completado el programa de Certificaci\u00f3n en Construcci\u00f3n<\/a> de Canal Alliance, y cada a\u00f1o pasan por todas las v\u00edas de formaci\u00f3n profesional y emprendimiento aproximadamente 225 clientes. Su trayectoria es un ejemplo de c\u00f3mo Canal Alliance ayuda a los miembros de la comunidad a adquirir nuevas competencias y a desarrollar carreras profesionales satisfactorias que ofrezcan posibilidades de ascenso continuo. Para Fabiola, la trayectoria de Welfer es un nuevo recordatorio de lo que se puede lograr cuando a las personas se les brinda la oportunidad de triunfar. <\/p>\n\n

\u00abLos miembros de la comunidad, como el se\u00f1or Welfer, son personas trabajadoras, resilientes y con ganas de aprender. A veces, lo \u00fanico que necesitan es tener acceso a oportunidades y apoyo para alcanzar sus objetivos y labrarse un futuro mejor para ellos y sus familias\u00bb. <\/p>\n\n

Para el se\u00f1or Welfer, el acceso a los programas de alfabetizaci\u00f3n digital y a los cursos de certificaci\u00f3n en construcci\u00f3n de Canal Alliance sent\u00f3 las bases para su crecimiento continuo, lo que le permiti\u00f3 forjar el futuro que hab\u00eda venido a construir al condado de Marin. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n Cuando el se\u00f1or Welfer se traslad\u00f3 por primera vez a San […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":45454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[329,271],"tags":[],"class_list":["post-45027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacion-adulta","category-sobre"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n Cuando el se\u00f1or Welfer se traslad\u00f3 por primera\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n Cuando el se\u00f1or Welfer se traslad\u00f3 por primera\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-04T19:41:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T20:49:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-42-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1179\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marilyn Santos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marilyn Santos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marilyn Santos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28\"},\"headline\":\"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2026-06-04T19:41:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T20:49:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/\"},\"wordCount\":1095,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Image-42-1.jpeg?wsr\",\"articleSection\":[\"Educaci\u00f3n adulta\",\"Sobre nosotros\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/\",\"name\":\"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Image-42-1.jpeg?wsr\",\"datePublished\":\"2026-06-04T19:41:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T20:49:39+00:00\",\"description\":\"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n Cuando el se\u00f1or Welfer se traslad\u00f3 por primera\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/educacion-adulta\\\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Image-42-1.jpeg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Image-42-1.jpeg?wsr\",\"width\":1179,\"height\":1563,\"caption\":\"welfer\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28\",\"name\":\"Marilyn Santos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marilyn Santos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/marilyn-santos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n - Canal Alliance","description":"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n Cuando el se\u00f1or Welfer se traslad\u00f3 por primera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n - Canal Alliance","og_description":"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n Cuando el se\u00f1or Welfer se traslad\u00f3 por primera","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_published_time":"2026-06-04T19:41:38+00:00","article_modified_time":"2026-07-23T20:49:39+00:00","og_image":[{"width":1179,"height":1563,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-42-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marilyn Santos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marilyn Santos","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/"},"author":{"name":"Marilyn Santos","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28"},"headline":"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n","datePublished":"2026-06-04T19:41:38+00:00","dateModified":"2026-07-23T20:49:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/"},"wordCount":1095,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-42-1.jpeg?wsr","articleSection":["Educaci\u00f3n adulta","Sobre nosotros"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/","name":"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-42-1.jpeg?wsr","datePublished":"2026-06-04T19:41:38+00:00","dateModified":"2026-07-23T20:49:39+00:00","description":"La historia de Welfer: construir un futuro mejor a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n Cuando el se\u00f1or Welfer se traslad\u00f3 por primera","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/educacion-adulta\/la-historia-de-welfer-construir-un-futuro-mejor-mediante-la-formacion-en-la-construccion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-42-1.jpeg?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-42-1.jpeg?wsr","width":1179,"height":1563,"caption":"welfer"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28","name":"Marilyn Santos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marilyn Santos"},"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/author\/marilyn-santos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45027"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45456,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45027\/revisions\/45456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}