{"id":44156,"date":"2026-04-20T16:25:11","date_gmt":"2026-04-20T23:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/blog\/sin-categoria\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/"},"modified":"2026-04-21T11:18:52","modified_gmt":"2026-04-21T18:18:52","slug":"patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/","title":{"rendered":"Patty Garbarino Sobre la creaci\u00f3n de un legado que honra a la familia y al trabajo duro"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg?wsr\" alt=\"Patty G\" class=\"wp-image-44154\" style=\"aspect-ratio:0.7656303739924932;width:524px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg 588w, https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NG-Bios-Patty-Garbarino-230x300.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Patty, los valores que gu\u00edan su vida se formaron hace generaciones en la North Beach de San Francisco. Su abuela, una mujer italoamericana conocida por su incansable compasi\u00f3n, regentaba una pensi\u00f3n que se convirti\u00f3 en un refugio para los inmigrantes reci\u00e9n llegados de Italia. \u00abLes alojaba, les daba de comer, les ayudaba a encontrar trabajo y trataba a cada uno como si fuera de su familia\u00bb, dice Patty. Al crecer rodeada de esa \u00e9tica del cuidado, Patty aprendi\u00f3 que el trabajo duro, la humildad y la generosidad eran inseparables, y que cuando a la gente se le da una oportunidad justa, brilla.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patty recuerda c\u00f3mo su abuela viv\u00eda seg\u00fan la creencia de que nada deb\u00eda desperdiciarse -ni la comida, ni las oportunidades, ni el potencial humano- y dice que esa idea se convirti\u00f3 en el centro moral de su propia vida. Como nieta de inmigrantes que se abrieron camino desde comienzos humildes, vio lo fr\u00e1gil que puede ser la estabilidad. Aprendi\u00f3 que todo el mundo merece una ayuda, no s\u00f3lo para sobrevivir, sino para construir una vida llena de dignidad y prop\u00f3sito. Estas primeras lecciones se convirtieron en la br\u00fajula de su carrera y, en \u00faltima instancia, de su filantrop\u00eda.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras cursar estudios en Cal y Dominican University, Patty dedic\u00f3 m\u00e1s de una d\u00e9cada a la ense\u00f1anza de alumnos con discapacidades graves. Su profunda empat\u00eda y su creencia en la inclusi\u00f3n la guiaron como educadora. M\u00e1s tarde, cuando su padre la invit\u00f3 a ayudar en el negocio familiar - Marin Sanitary Service - descubri\u00f3 que el trabajo de gesti\u00f3n de una empresa de residuos y reciclaje no era tan diferente de la ense\u00f1anza. Dice que ambos papeles le han exigido paciencia, atenci\u00f3n a la gente y la convicci\u00f3n de que todo el mundo merece respeto. Mientras ascend\u00eda hasta convertirse en presidenta, llev\u00f3 adelante el legado de su abuela, asegur\u00e1ndose de que sus empleados -muchos de ellos inmigrantes- recibieran apoyo, estuvieran bien pagados y fueran tratados como de la familia.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante d\u00e9cadas, Patty fue testigo directo del miedo y los trastornos causados por la aplicaci\u00f3n de las leyes de inmigraci\u00f3n en Marin. Siguiendo los pasos de su padre, que fue cofundador de su empresa familiar, <a href=\"https:\/\/marinsanitaryservice.com\/support\/about-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marin Sanitary Service<\/a>, ha ejercido de presidenta durante 38 a\u00f1os, ha apoyado a sus empleados durante las redadas, proporcion\u00e1ndoles no s\u00f3lo ayuda financiera sino tambi\u00e9n compasi\u00f3n personal. Patty dice que en esos momentos, Canal Alliance se convirti\u00f3 en un aliado vital, ofreci\u00e9ndole asistencia jur\u00eddica, orientaci\u00f3n y una mano firme. Patty recuerda que se puso en contacto con el antiguo l\u00edder de la organizaci\u00f3n, Tom Wilson, y m\u00e1s tarde con el director general, Omar Carrera, cuya visi\u00f3n y amabilidad la conmovieron profundamente. \u00abCada vez que paso por delante de las nuevas oficinas de Canal Alliance, podr\u00eda llorar\u00bb, dice. \u00abLo que Canal Alliance ha construido es extraordinario\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso, cuando Patty empez\u00f3 a planificar su patrimonio tras la p\u00e9rdida de su marido y sus padres, sab\u00eda que quer\u00eda que su legado reflejara los valores que compart\u00edan: que todo el mundo merece tener acceso a la educaci\u00f3n y a las oportunidades. Recordando su propio camino -y el orgullo de sus padres de que fuera la primera de su familia en asistir a la universidad- se sinti\u00f3 atra\u00edda por el trabajo de Canal Alliance de apoyo a los estudiantes de primera generaci\u00f3n y a las familias inmigrantes para que solicitaran la admisi\u00f3n en la universidad y se graduaran. Despu\u00e9s de investigar otras organizaciones, se dio cuenta de que Canal Alliance era exactamente donde viv\u00edan sus valores: una organizaci\u00f3n arraigada en la dignidad, la comunidad y la creencia de que todas las familias de Marin merecen todas las oportunidades para tener \u00e9xito.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patty hab\u00eda visto lo que puede ocurrir cuando entran nuevos fondos en una comunidad y las organizaciones sin \u00e1nimo de lucro empiezan a competir en lugar de colaborar. Reflexionando sobre anteriores esfuerzos filantr\u00f3picos en Mar\u00edn, Patty record\u00f3 periodos de duplicaci\u00f3n de esfuerzos e incluso de territorialismo. \u00abNunca he visto eso con Canal Alliance. Uno de los muchos puntos fuertes de Canal Alliance es c\u00f3mo los programas se construyen con las asociaciones en el centro, amplificando los puntos fuertes de nuestra comunidad y haciendo que el apoyo y los servicios prestados sean a\u00fan mejores.\u00bb Ese esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n la convenci\u00f3 de que Canal Alliance era el lugar adecuado para su legado, un lugar donde su don amplificar\u00eda, no duplicar\u00eda, el trabajo de otros. Finalmente, opt\u00f3 por incluir a Canal Alliance en sus planes de sucesi\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la actualidad, Patty canaliza su energ\u00eda hacia el servicio: como l\u00edder en su empresa, miembro de m\u00faltiples consejos p\u00fablicos y defensora de la educaci\u00f3n, la vivienda y la equidad en el tr\u00e1nsito. Cree que Mar\u00edn puede y debe ser un lugar donde todos prosperen. \u00abPuede que Mar\u00edn sea uno de los condados m\u00e1s ricos del pa\u00eds\u00bb, dice, \u00abpero demasiados ni\u00f1os siguen sin recibir educaci\u00f3n preescolar, atenci\u00f3n dental o una visita al m\u00e9dico. Eso es inconcebible\u00bb. A trav\u00e9s de su trabajo y de su donaci\u00f3n de legado, Patty dice que espera ayudar a construir el futuro que quiere ver: uno en el que la compasi\u00f3n, la justicia y la oportunidad lleguen a todas las familias.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Patty, dejar un legado a Canal Alliance no es una cuesti\u00f3n de caridad, sino de continuidad y comunidad. Es una forma de garantizar que la compasi\u00f3n que su abuela practicaba en su pensi\u00f3n siga resonando a trav\u00e9s de las generaciones. \u00abSi puede convertir la p\u00e9rdida en un plan\u00bb, dice, \u00aben el que sus intenciones perduren, eso es oro\u00bb. Su donaci\u00f3n har\u00e1 precisamente eso: ayudar a las familias a encontrar estabilidad, ayudar a los j\u00f3venes a alcanzar sus sue\u00f1os universitarios y profesionales, y ayudar a que Mar\u00edn sea una comunidad a la que todos puedan pertenecer.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para Patty, los valores que gu\u00edan su vida se formaron hace generaciones en la North Beach de San Francisco. Su abuela, una mujer italoamericana conocida por su incansable compasi\u00f3n, regentaba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":44157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[],"class_list":["post-44156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apoyar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patty Garbarino Sobre la creaci\u00f3n de un legado que honra a la familia y al trabajo duro - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para Patty, los valores que gu\u00edan su vida se formaron hace generaciones en la North Beach de San Francisco. Su abuela, una mujer italoamericana conocida\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patty Garbarino Sobre la creaci\u00f3n de un legado que honra a la familia y al trabajo duro - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para Patty, los valores que gu\u00edan su vida se formaron hace generaciones en la North Beach de San Francisco. Su abuela, una mujer italoamericana conocida\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T23:25:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T18:18:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marilyn Santos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marilyn Santos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marilyn Santos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28\"},\"headline\":\"Patty Garbarino Sobre la creaci\u00f3n de un legado que honra a la familia y al trabajo duro\",\"datePublished\":\"2026-04-20T23:25:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T18:18:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/\"},\"wordCount\":1063,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg?wsr\",\"articleSection\":[\"Apoyando nuestro trabajo\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/\",\"name\":\"Patty Garbarino Sobre la creaci\u00f3n de un legado que honra a la familia y al trabajo duro - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg?wsr\",\"datePublished\":\"2026-04-20T23:25:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T18:18:52+00:00\",\"description\":\"Para Patty, los valores que gu\u00edan su vida se formaron hace generaciones en la North Beach de San Francisco. Su abuela, una mujer italoamericana conocida\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/apoyar\\\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg?wsr\",\"width\":588,\"height\":768,\"caption\":\"Patty G\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28\",\"name\":\"Marilyn Santos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marilyn Santos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/marilyn-santos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patty Garbarino Sobre la creaci\u00f3n de un legado que honra a la familia y al trabajo duro - Canal Alliance","description":"Para Patty, los valores que gu\u00edan su vida se formaron hace generaciones en la North Beach de San Francisco. Su abuela, una mujer italoamericana conocida","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Patty Garbarino Sobre la creaci\u00f3n de un legado que honra a la familia y al trabajo duro - Canal Alliance","og_description":"Para Patty, los valores que gu\u00edan su vida se formaron hace generaciones en la North Beach de San Francisco. Su abuela, una mujer italoamericana conocida","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_published_time":"2026-04-20T23:25:11+00:00","article_modified_time":"2026-04-21T18:18:52+00:00","og_image":[{"width":588,"height":768,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marilyn Santos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marilyn Santos","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/"},"author":{"name":"Marilyn Santos","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28"},"headline":"Patty Garbarino Sobre la creaci\u00f3n de un legado que honra a la familia y al trabajo duro","datePublished":"2026-04-20T23:25:11+00:00","dateModified":"2026-04-21T18:18:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/"},"wordCount":1063,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg?wsr","articleSection":["Apoyando nuestro trabajo"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/","name":"Patty Garbarino Sobre la creaci\u00f3n de un legado que honra a la familia y al trabajo duro - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg?wsr","datePublished":"2026-04-20T23:25:11+00:00","dateModified":"2026-04-21T18:18:52+00:00","description":"Para Patty, los valores que gu\u00edan su vida se formaron hace generaciones en la North Beach de San Francisco. Su abuela, una mujer italoamericana conocida","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/apoyar\/patty-garbarino-sobre-la-creacion-de-un-legado-que-honra-a-la-familia-y-al-trabajo-duro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NG-Bios-Patty-Garbarino.jpg?wsr","width":588,"height":768,"caption":"Patty G"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28","name":"Marilyn Santos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marilyn Santos"},"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/author\/marilyn-santos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44156"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44167,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44156\/revisions\/44167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}