{"id":41793,"date":"2025-04-03T00:00:00","date_gmt":"2025-04-03T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/blog\/sin-categoria\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/"},"modified":"2025-12-15T11:32:17","modified_gmt":"2025-12-15T19:32:17","slug":"el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/","title":{"rendered":"El viaje de Ruth hacia la retribuci\u00f3n: Una historia de compasi\u00f3n y compromiso"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21980\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruth Jaeger, residente en Corte Madera y trabajadora social cl\u00ednica y psicoterapeuta licenciada, ha pasado gran parte de su vida dedicada a ayudar a los dem\u00e1s. Ruth naci\u00f3 en Israel y creci\u00f3 en Oakland, California. Tras d\u00e9cadas dirigiendo su consulta en el condado de Marin, comunidad de la que forma parte desde 1987, ha sido testigo de los retos a los que se enfrenta la gente en su bienestar emocional. Ruth conoce de primera mano la importancia del apoyo y los cuidados.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruth afirma que el viaje de sus padres, ambos inmigrantes, dio forma a su profunda conexi\u00f3n personal con la experiencia del inmigrante. Fueron los primeros inmigrantes indocumentados que llegaron a Palestina en 1939. M\u00e1s tarde, en 1958, se convirtieron en inmigrantes documentados en Estados Unidos. Ruth dice que sabe que sus padres tuvieron suerte de recibir el apoyo que necesitaban para empezar una nueva vida en Estados Unidos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo que ella misma cuenta, los antecedentes de Ruth le inculcaron un fuerte sentido de empat\u00eda hacia aquellos que atraviesan luchas similares hoy en d\u00eda.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl apoyo que Canal Alliance presta a los inmigrantes es muy significativo para m\u00ed\u00bb, afirma. \u00abConoc\u00eda Canal Alliance desde hac\u00eda a\u00f1os\u00bb, continu\u00f3 Ruth, \u00abpero no fue hasta que escuch\u00e9 una impactante historia sobre una ni\u00f1a cuando me sent\u00ed movida a la acci\u00f3n\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta primavera, Ruth se convirti\u00f3 en donante de Canal Alliance por primera vez.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNunca hab\u00eda donado a Canal Alliance, pero la historia que escuch\u00e9 me conmovi\u00f3 de verdad. Me conmovi\u00f3 tanto el incre\u00edble trabajo que hace Canal Alliance que me dieron ganas de dar un paso adelante\u00bb, recuerda Ruth, reflexionando sobre la historia que detallaba las experiencias de una joven que se enfrentaba a la superaci\u00f3n de un trauma grave. A pesar de sus luchas, la joven pudo continuar su desarrollo personal con el apoyo crucial que recibi\u00f3 a trav\u00e9s de Canal Alliance, algo que Ruth admiraba.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como profesional de la salud mental, Ruth aprecia especialmente el trabajo que Canal Alliance realiza apoyando a los clientes con terapeutas y grupos de apoyo. \u00abComo profesional de la salud mental, s\u00e9 que si no ayudamos a las personas emocionalmente, pueden quedarse estancadas\u00bb, explica.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La defensa, el compromiso y la filantrop\u00eda de Ruth no terminan con Canal Alliance. Lleva mucho tiempo implicada en varias organizaciones comunitarias, como el Comit\u00e9 Organizador de Mar\u00edn y 10.000 Grados, y est\u00e1 profundamente comprometida con el apoyo al \u00e9xito educativo. Tras haber formado parte del consejo escolar, Ruth es ahora voluntaria como tutora en la escuela Coleman, donde ayuda a los alumnos a prosperar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de la educaci\u00f3n, Ruth est\u00e1 profundamente preocupada por la crisis de la vivienda en el condado de Marin. \u00abVi que <a href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/media\/marin-ij-readers-forum-for-march-27-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Omar escribi\u00f3 una carta al Marin IJ<\/a> sobre el apoyo a la vivienda asequible. Todo lo que Canal Alliance est\u00e9 haciendo para apoyar a la comunidad en materia de vivienda es muy clave y fundamental para el futuro\u00bb, afirma. Ruth est\u00e1 convencida de que resolver la crisis de la vivienda es uno de los retos m\u00e1s acuciantes a los que se enfrenta la regi\u00f3n, y est\u00e1 deseosa de apoyar los esfuerzos que aborden esta cuesti\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El compromiso de Ruth con los derechos de los inmigrantes y el bienestar de la comunidad tambi\u00e9n queda patente en su apoyo a la formaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/services\/get-legal-support\/kyr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abConozca sus derechos\u00bb<\/a> de Canal Alliance. Con el aumento de las pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n injustas, Ruth considera que proteger y apoyar a los inmigrantes indocumentados es crucial.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abApoyo todo el trabajo que Canal Alliance est\u00e1 haciendo para ayudar a los indocumentados a conocer sus derechos y calmar un poco su ansiedad en torno a la inmigraci\u00f3n, especialmente ahora que tanta gente est\u00e1 siendo deportada sin motivo\u00bb, a\u00f1ade.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se le pregunta qu\u00e9 les dir\u00eda a otras personas que est\u00e1n pensando en apoyar a Canal Alliance, Ruth lo tiene muy claro: \u00abCanal Alliance est\u00e1 cambiando la vida de la gente de la forma en que necesitan ser apoyados. Son una instituci\u00f3n estable en un mundo inestable\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Ruth, no se trata s\u00f3lo de donar, sino de devolver de una forma que cree un cambio duradero y significativo en la comunidad.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruth Jaeger, residente en Corte Madera y trabajadora social cl\u00ednica y psicoterapeuta licenciada, ha pasado gran parte de su vida dedicada a ayudar a los dem\u00e1s. Ruth naci\u00f3 en Israel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[279,277],"tags":[349],"class_list":["post-41793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-apoyar","category-voluntariado","tag-apoyar-nuestro-trabajo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El viaje de Ruth hacia la retribuci\u00f3n: Una historia de compasi\u00f3n y compromiso - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ruth Jaeger, residente en Corte Madera y trabajadora social cl\u00ednica y psicoterapeuta licenciada, ha pasado gran parte de su vida dedicada a ayudar a los\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El viaje de Ruth hacia la retribuci\u00f3n: Una historia de compasi\u00f3n y compromiso - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ruth Jaeger, residente en Corte Madera y trabajadora social cl\u00ednica y psicoterapeuta licenciada, ha pasado gran parte de su vida dedicada a ayudar a los\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-03T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T19:32:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marilyn Santos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marilyn Santos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marilyn Santos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28\"},\"headline\":\"El viaje de Ruth hacia la retribuci\u00f3n: Una historia de compasi\u00f3n y compromiso\",\"datePublished\":\"2025-04-03T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T19:32:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/\"},\"wordCount\":728,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg\",\"keywords\":[\"Apoyar nuestro trabajo\"],\"articleSection\":[\"Apoyando nuestro trabajo\",\"Voluntariado\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/\",\"name\":\"El viaje de Ruth hacia la retribuci\u00f3n: Una historia de compasi\u00f3n y compromiso - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-03T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T19:32:17+00:00\",\"description\":\"Ruth Jaeger, residente en Corte Madera y trabajadora social cl\u00ednica y psicoterapeuta licenciada, ha pasado gran parte de su vida dedicada a ayudar a los\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28\",\"name\":\"Marilyn Santos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marilyn Santos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/marilyn-santos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El viaje de Ruth hacia la retribuci\u00f3n: Una historia de compasi\u00f3n y compromiso - Canal Alliance","description":"Ruth Jaeger, residente en Corte Madera y trabajadora social cl\u00ednica y psicoterapeuta licenciada, ha pasado gran parte de su vida dedicada a ayudar a los","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El viaje de Ruth hacia la retribuci\u00f3n: Una historia de compasi\u00f3n y compromiso - Canal Alliance","og_description":"Ruth Jaeger, residente en Corte Madera y trabajadora social cl\u00ednica y psicoterapeuta licenciada, ha pasado gran parte de su vida dedicada a ayudar a los","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_published_time":"2025-04-03T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T19:32:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marilyn Santos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marilyn Santos","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/"},"author":{"name":"Marilyn Santos","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28"},"headline":"El viaje de Ruth hacia la retribuci\u00f3n: Una historia de compasi\u00f3n y compromiso","datePublished":"2025-04-03T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T19:32:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/"},"wordCount":728,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg","keywords":["Apoyar nuestro trabajo"],"articleSection":["Apoyando nuestro trabajo","Voluntariado"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/","name":"El viaje de Ruth hacia la retribuci\u00f3n: Una historia de compasi\u00f3n y compromiso - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg","datePublished":"2025-04-03T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T19:32:17+00:00","description":"Ruth Jaeger, residente en Corte Madera y trabajadora social cl\u00ednica y psicoterapeuta licenciada, ha pasado gran parte de su vida dedicada a ayudar a los","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/el-viaje-de-ruth-hacia-la-retribucion-una-historia-de-compasion-y-compromiso\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ruth-Jaeger-Headshot.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28","name":"Marilyn Santos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marilyn Santos"},"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/author\/marilyn-santos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41793"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41795,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41793\/revisions\/41795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}