{"id":41745,"date":"2025-05-28T00:00:00","date_gmt":"2025-05-28T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/blog\/sin-categoria\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/"},"modified":"2025-12-15T11:32:17","modified_gmt":"2025-12-15T19:32:17","slug":"margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/","title":{"rendered":"Margaret Trezevant: Un compromiso de toda la vida al servicio de su comunidad"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22392\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret T, colaboradora de Canal Alliance desde 2020, afirma que su carrera en el campo de la medicina se vio impulsada por un profundo deseo de ayudar a la gente. Desde muy joven supo que quer\u00eda dedicarse a una profesi\u00f3n en la que pudiera marcar una verdadera diferencia en la vida de los dem\u00e1s y, para ella, la enfermer\u00eda result\u00f3 ser la opci\u00f3n perfecta. A lo largo de los a\u00f1os, construy\u00f3 una carrera que encontr\u00f3 significativa, incluido un puesto como enfermera jefe en el servicio de urgencias del San Francisco General, donde trabaj\u00f3 durante ocho a\u00f1os. Sin embargo, fue durante su estancia all\u00ed cuando Margaret se dio cuenta de su verdadera vocaci\u00f3n: ayudar a las poblaciones vulnerables, una pasi\u00f3n que dar\u00eda forma al resto de su carrera.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con un doble m\u00e1ster en Salud Comunitaria y Psiquiatr\u00eda de Adultos, Margaret ha centrado continuamente sus esfuerzos en mejorar la salud y el bienestar de las comunidades marginadas que carecen de un acceso f\u00e1cil a este tipo de ayudas. Su carrera en la sanidad p\u00fablica la llev\u00f3 a trabajar en muchos programas para los sin techo con el Departamento de Salud P\u00fablica de San Francisco. Por el camino, Margaret ayud\u00f3 a establecer una de las primeras cl\u00ednicas para personas sin hogar de San Francisco: la Cl\u00ednica Tom Waddell, donde trabaj\u00f3 durante 10 a\u00f1os como enfermera jefe.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras su estancia en Tom Waddell, Margaret asisti\u00f3 al seminario y fue ordenada di\u00e1cono episcopal. Despu\u00e9s trabaj\u00f3 en la capellan\u00eda interreligiosa de refugios y en el Hospital General de San Francisco, proporcionando atenci\u00f3n espiritual y apoyo a las poblaciones vulnerables. Durante este periodo, tambi\u00e9n form\u00f3 parte de la Junta de los Servicios Comunitarios Episcopales, que gestiona numerosas viviendas para personas sin hogar y refugios como North of Market y el Santuario Episcopal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret afirma que su compromiso de servir a los dem\u00e1s es un valor familiar; su marido, bombero y param\u00e9dico de San Francisco, compart\u00eda su pasi\u00f3n por ayudar a los dem\u00e1s y, juntos, construyeron sus vidas en torno al servicio.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2015, Margaret se traslad\u00f3 a San Rafael y comenz\u00f3 a trabajar con el Centro Ritter, una organizaci\u00f3n dedicada a atender a las personas sin hogar y a las poblaciones de bajos ingresos del condado de Marin. R\u00e1pidamente se convirti\u00f3 en una figura clave de la organizaci\u00f3n, ocupando el cargo de Presidenta de la Junta durante seis a\u00f1os. Durante su estancia en el Centro Ritter, Margaret desarroll\u00f3 una estrecha relaci\u00f3n de trabajo con Canal Alliance. Ella vio de primera mano el trabajo cr\u00edtico que Canal Alliance estaba haciendo para las poblaciones inmigrantes.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reflexionando sobre su tiempo en el Centro Ritter y su creciente admiraci\u00f3n por Canal Alliance, Margaret comparti\u00f3: \u00abCuanto m\u00e1s aprend\u00eda sobre Canal Alliance, m\u00e1s respeto ganaba por el trabajo que [Canal Alliance] hace y c\u00f3mo [Canal Alliance] lo hace. Creo que el liderazgo es excelente y la forma en que [la agencia] ha crecido es inspiradora. Adem\u00e1s, los programas que ofrece son excepcionales\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un aspecto de Canal Alliance que resuena particularmente con Margaret es el equipo jur\u00eddico y la gama de programas dise\u00f1ados para ayudar a los inmigrantes a adaptarse a vivir en un nuevo pa\u00eds. Margaret aprecia los programas de Canal Alliance que ayudan a la gente a construir sus vidas aqu\u00ed, \u00abya sea mediante la adquisici\u00f3n del idioma o la formaci\u00f3n laboral\u00bb. Contin\u00faa: \u00abCanal Alliance ayuda a la gente a empezar en un nuevo pa\u00eds y a contribuir, como sabemos que pueden hacer y hacen\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret tambi\u00e9n considera que la creciente crisis de la vivienda en California es un problema importante que afecta a las comunidades a las que Canal Alliance presta sus servicios. \u00abEn el estado de California no hay suficientes viviendas, por lo que la gente no puede permitirse vivir aqu\u00ed\u00bb, se\u00f1al\u00f3. Esto subraya su compromiso de luchar por soluciones equitativas y mejores oportunidades para los m\u00e1s vulnerables.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conexi\u00f3n de Margaret con Canal Alliance se profundiz\u00f3 a\u00fan m\u00e1s por su deseo de servir a la poblaci\u00f3n latina. Anteriormente, para comprender mejor a la comunidad con la que trabajaba, Margaret viaj\u00f3 a M\u00e9xico para aprender espa\u00f1ol, mostrando as\u00ed su compromiso de proporcionar una atenci\u00f3n culturalmente sensible. Y, en 2020, empez\u00f3 a hacer donaciones a la organizaci\u00f3n cada a\u00f1o.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las contribuciones de Margaret a Canal Alliance crecieron a medida que fue testigo del compromiso inquebrantable de la organizaci\u00f3n para ayudar a los inmigrantes y refugiados a navegar por las complejidades de la vida en los Estados Unidos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ella ha declarado apasionadamente: \u00abCon todas las travesuras de inmigraci\u00f3n que est\u00e1n ocurriendo ahora, hemos aumentado nuestras contribuciones a Canal Alliance. Creemos que su trabajo es incre\u00edblemente importante para la comunidad y estamos muy preocupados por el futuro.\u00bb  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carrera de Margaret ha sido de servicio, defensa y un compromiso implacable con los que m\u00e1s lo necesitan. Anima a los dem\u00e1s a dedicar tiempo a conocer Canal Alliance y a ayudar a la comunidad.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Margaret T, colaboradora de Canal Alliance desde 2020, afirma que su carrera en el campo de la medicina se vio impulsada por un profundo deseo de ayudar a la gente. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[279,277],"tags":[349],"class_list":["post-41745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-apoyar","category-voluntariado","tag-apoyar-nuestro-trabajo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Margaret Trezevant: Un compromiso de toda la vida al servicio de su comunidad - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Margaret T, colaboradora de Canal Alliance desde 2020, afirma que su carrera en el campo de la medicina se vio impulsada por un profundo deseo de ayudar a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Margaret Trezevant: Un compromiso de toda la vida al servicio de su comunidad - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Margaret T, colaboradora de Canal Alliance desde 2020, afirma que su carrera en el campo de la medicina se vio impulsada por un profundo deseo de ayudar a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T19:32:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marilyn Santos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marilyn Santos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marilyn Santos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28\"},\"headline\":\"Margaret Trezevant: Un compromiso de toda la vida al servicio de su comunidad\",\"datePublished\":\"2025-05-28T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T19:32:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/\"},\"wordCount\":884,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg\",\"keywords\":[\"Apoyar nuestro trabajo\"],\"articleSection\":[\"Apoyando nuestro trabajo\",\"Voluntariado\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/\",\"name\":\"Margaret Trezevant: Un compromiso de toda la vida al servicio de su comunidad - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-28T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T19:32:17+00:00\",\"description\":\"Margaret T, colaboradora de Canal Alliance desde 2020, afirma que su carrera en el campo de la medicina se vio impulsada por un profundo deseo de ayudar a\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/voluntariado\\\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28\",\"name\":\"Marilyn Santos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marilyn Santos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/marilyn-santos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Margaret Trezevant: Un compromiso de toda la vida al servicio de su comunidad - Canal Alliance","description":"Margaret T, colaboradora de Canal Alliance desde 2020, afirma que su carrera en el campo de la medicina se vio impulsada por un profundo deseo de ayudar a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Margaret Trezevant: Un compromiso de toda la vida al servicio de su comunidad - Canal Alliance","og_description":"Margaret T, colaboradora de Canal Alliance desde 2020, afirma que su carrera en el campo de la medicina se vio impulsada por un profundo deseo de ayudar a","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_published_time":"2025-05-28T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T19:32:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marilyn Santos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marilyn Santos","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/"},"author":{"name":"Marilyn Santos","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28"},"headline":"Margaret Trezevant: Un compromiso de toda la vida al servicio de su comunidad","datePublished":"2025-05-28T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T19:32:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/"},"wordCount":884,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg","keywords":["Apoyar nuestro trabajo"],"articleSection":["Apoyando nuestro trabajo","Voluntariado"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/","name":"Margaret Trezevant: Un compromiso de toda la vida al servicio de su comunidad - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg","datePublished":"2025-05-28T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T19:32:17+00:00","description":"Margaret T, colaboradora de Canal Alliance desde 2020, afirma que su carrera en el campo de la medicina se vio impulsada por un profundo deseo de ayudar a","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/voluntariado\/margaret-trezevant-un-compromiso-de-toda-la-vida-al-servicio-de-su-comunidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/90bc60a7-f0aa-475c-b49d-ba364edaa5ee-1-967x1024.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/9342372f7957d2e94445a6711b36fb28","name":"Marilyn Santos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5728366b63ff62787cf14d5591ee80f51efced7e117c1bdf4a7382cf5a7edb0d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marilyn Santos"},"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/author\/marilyn-santos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41745"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41746,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41745\/revisions\/41746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}