{"id":40413,"date":"2020-06-04T16:58:25","date_gmt":"2020-06-04T16:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/blog\/sin-categoria\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/"},"modified":"2025-12-04T00:12:01","modified_gmt":"2025-12-04T00:12:01","slug":"preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/","title":{"rendered":"Preguntas y respuestas con los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Mar\u00edn"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por <strong>VALERIA GONZ\u00c1LEZ<\/strong> | junio 4, 2020 a las 12:00 pm<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En reconocimiento de abril como el Mes Nacional de la Prevenci\u00f3n del Abuso Infantil y mayo como el Mes Nacional del Acogimiento Familiar, Canal Alliance habl\u00f3 con Leslie Fields y Paul Booth de los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Marin (CFS) y Lucia Martel-Dow, Directora de Inmigraci\u00f3n y Servicios Sociales de Canal Alliance sobre el trabajo que cada agencia hace individualmente y en asociaci\u00f3n para garantizar la seguridad y protecci\u00f3n de los ni\u00f1os en Marin.<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Esperamos que esta serie de art\u00edculos conciencie m\u00e1s sobre los problemas del maltrato y el abandono infantil, la acogida en hogares de guarda y nuestro trabajo colectivo para garantizar que los ni\u00f1os y las familias latinas dispongan de los recursos que necesitan para tener \u00e9xito y prosperar. Tambi\u00e9n se incluye informaci\u00f3n sobre la necesidad de padres de acogida\/familias de acogida hispanohablantes y otras formas en que las personas pueden colaborar como voluntarios con el CFS para apoyar a los ni\u00f1os y j\u00f3venes de nuestra comunidad.<\/strong> <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para saber m\u00e1s sobre los programas de los Servicios para Ni\u00f1os y Familias (CFS) del condado de Mar\u00edn, hablamos con Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez, Trabajador de Bienestar Infantil II-Biling\u00fce, Leslie Fields, Especialista en Reclutamiento y Apoyo y Paul Booth, Gestor de Aprobaci\u00f3n de Familias de Recurso:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es un ejemplo de colaboraci\u00f3n fruct\u00edfera entre el CSA y Canal Alliance?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ejemplo de nuestra colaboraci\u00f3n con el CFS es el caso de un joven de 19 a\u00f1os en acogida ampliada que colabora estrechamente con Canal Alliance.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De Andrew, trabajador biling\u00fce de bienestar infantil: Actualmente trabajo con un joven de 19 a\u00f1os en acogida ampliada que colabora estrechamente con Canal Alliance. Este joven vive de forma independiente en el condado de Marin en una colocaci\u00f3n de vida independiente supervisada aprobada y apoyada por el Departamento de Salud y Servicios Humanos del condado de Marin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de Canal Alliance, este joven tiene un gestor de casos, recibe apoyo legal de su equipo de inmigraci\u00f3n y tambi\u00e9n asiste a sus clases de ingl\u00e9s. He trabajado estrechamente con la joven y su gestor de casos de Canal Alliance para asegurarme de que tiene acceso a todos los servicios necesarios y sigue trabajando para alcanzar sus objetivos de aprender ingl\u00e9s, obtener el GED y conseguir la ciudadan\u00eda legal. Tambi\u00e9n hemos vinculado a esta joven con el Programa de Vida Independiente para seguir apoy\u00e1ndola en la consecuci\u00f3n de sus objetivos, la adquisici\u00f3n de habilidades para la vida y su vinculaci\u00f3n con los servicios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H\u00e1blenos un poco de los servicios que ofrece el CSA.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El CFS de Marin forma parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos del condado. El CFS se encarga de investigar y prestar servicios a los j\u00f3venes y las familias del condado de Marin que han sufrido abusos, negligencia o se han quedado sin cuidador. Hay varios caminos que un ni\u00f1o y su familia pueden seguir tras la denuncia, incluido el traslado del ni\u00f1o, seguido de la reunificaci\u00f3n u otra opci\u00f3n permanente fuera del hogar cuando la reunificaci\u00f3n no es posible. El CFS tambi\u00e9n proporciona servicios de gesti\u00f3n de casos una vez que las familias est\u00e1n reunificadas, y recientemente ha ampliado los servicios voluntarios preventivos con familias de alto riesgo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo afectan a las familias latinas los temas de la prevenci\u00f3n del maltrato infantil y la concienciaci\u00f3n sobre la acogida en familias de acogida?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchas familias latinas comparten una cultura de migraci\u00f3n, lengua y opresi\u00f3n, que var\u00eda en funci\u00f3n del g\u00e9nero, la edad, la capacidad y la situaci\u00f3n socioecon\u00f3mica. Estas v\u00edas se entrecruzan con el bienestar infantil, creando resultados negativos desproporcionados para los j\u00f3venes que acuden a los hogares de acogida. Los latinos no son \u00fanicos en lo que respecta a las repercusiones que la salud mental y el abuso de sustancias tienen sobre la crianza y la seguridad de los ni\u00f1os. Sin embargo, a menudo son su estatus migratorio, sus finanzas y su historial de traumas complejos los que crean barreras a la capacidad de las familias para mantener a sus hijos a salvo y dentro de su propia comunidad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, la reciente legislaci\u00f3n sobre cargas p\u00fablicas ha sembrado el miedo entre la comunidad latina, ya que la desinformaci\u00f3n ha provocado un descenso en el n\u00famero de familias que acceden a las prestaciones p\u00fablicas a las que tienen derecho, lo que a\u00f1ade una barrera adicional para las familias inmigrantes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recientemente, hemos visto informes que afirman que el maltrato infantil tiende a alcanzar su punto \u00e1lgido en tiempos de crisis. \u00bfPuede hablarnos de c\u00f3mo est\u00e1 afectando esto a las familias del condado de Marin durante la crisis del COVID-19?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abril es el Mes Nacional de la Prevenci\u00f3n del Maltrato Infantil, y la Directora de Bienestar Infantil del HHS, Bree Marchman, dijo que los familiares y amigos deben ser especialmente cautelosos con los \u00e1nimos y la tensi\u00f3n que se desatan en los hogares protegidos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTodo lo que sabemos por nuestra experiencia es que el maltrato infantil aumenta en tiempos de crisis\u00bb, dijo Marchman. \u00abEstad\u00edsticamente vimos saltos durante la \u00faltima recesi\u00f3n econ\u00f3mica, y la gravedad del maltrato f\u00edsico visto en los hospitales aument\u00f3 a medida que empeoraba la situaci\u00f3n financiera de las familias. Todos los factores de estr\u00e9s que suelen aumentar el riesgo de malos tratos est\u00e1n aqu\u00ed -presiones financieras, inseguridad alimentaria e inseguridad en la vivienda-, todo lo cual puede conducir a un aumento de los trastornos mentales y del consumo de alcohol y drogas. Al mismo tiempo, la violencia dom\u00e9stica tambi\u00e9n ha aumentado, y una de las llamadas m\u00e1s habituales que recibimos es sobre ni\u00f1os que son testigos y se ven afectados por la violencia en sus hogares.\u00bb<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son algunos de los servicios que el CFS ofrece a las familias?<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Seguro de enfermedad infantil<\/li><li>Gesti\u00f3n de casos<\/li><li>Terapia familiar e individual<\/li><li>Acogida familiar<\/li><li>Programa Fost-Adopt<\/li><li>Respuesta de emergencia ante la sospecha de maltrato infantil<\/li><li>Clases para padres<\/li><li>Remisiones a recursos comunitarios<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.marinhhs.org\/children-family-services\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCualquiera puede acceder a estos servicios o existe alg\u00fan criterio para acceder a ellos?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El CFS proporciona investigaciones en persona para todas las remisiones que cumplan los criterios de investigaci\u00f3n que incluyan alegaciones de maltrato f\u00edsico, abuso sexual, negligencia general, negligencia grave, ausencia del cuidador o violencia dom\u00e9stica en presencia de ni\u00f1os. El menor debe ser menor de 18 a\u00f1os y residir en el condado de Marin para que se lleve a cabo una investigaci\u00f3n. Los j\u00f3venes que alcanzan la edad de 18 a\u00f1os mientras est\u00e1n en acogida pueden permanecer voluntariamente en ella y seguir recibiendo servicios hasta los 21 a\u00f1os.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son algunos de los mitos y conceptos err\u00f3neos m\u00e1s comunes sobre el acogimiento familiar?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un mito com\u00fan es que los j\u00f3venes en acogida son peligrosos. Esto simplemente no es cierto. Los j\u00f3venes llegan al sistema de bienestar infantil sin tener culpa alguna. Pueden mostrar comportamientos desafiantes como resultado del trauma que han experimentado y por miedo a ser separados de sus familias, pero son ni\u00f1os como cualquier otro: divertidos, atl\u00e9ticos, creativos, t\u00edmidos, musicales&#8230; Y como todos los ni\u00f1os, pueden prosperar en un hogar acogedor y coherente. Aunque no podemos retractarnos de una experiencia traum\u00e1tica, podemos contrarrestarla con otras positivas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro mito es que la gente acoge a los ni\u00f1os por dinero. No es cierto. S\u00ed, los padres de acogida\/familias de acogida reciben un estipendio, pero se proporciona para compensar el coste de criar a un ni\u00f1o. El estipendio debe utilizarse para cubrir las necesidades del ni\u00f1o, como alimentos, ropa, juguetes, material educativo y art\u00edculos de higiene personal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas personas que acogen a ni\u00f1os temen encari\u00f1arse demasiado con ellos y tener dificultades para despedirse cuando el ni\u00f1o vuelva a casa. Es cierto, se encari\u00f1ar\u00e1. Es cierto, ES duro verles marchar. Y aunque decir adi\u00f3s nunca es f\u00e1cil, es importante tener en cuenta que este ni\u00f1o tuvo que despedirse de su familia cuando lo colocaron con usted, \u00a1y sobrevivi\u00f3! Insp\u00edrese en su fuerza y encontrar\u00e1 la suya, \u00a1justo cuando la necesita! Y sepa que volver a casa no significa que las familias de acogida no vuelvan a ver a los ni\u00f1os. En muchos casos, las familias de recurso pueden permanecer en contacto con los ni\u00f1os y formar parte de su amplia red de apoyo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9068\" width=\"615\" height=\"523\"\/><figcaption>600J\u00f3venes de acogida del condado de Marin<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 convertirse en padre de acogida, lo que ahora se conoce como familia de recursos?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acoger a un ni\u00f1o es una forma impactante de devolver algo a su comunidad mientras hace lo que m\u00e1s le gusta compartiendo sus intereses y habilidades \u00fanicas con un ni\u00f1o. Ayudar a un ni\u00f1o y a su familia en un momento dif\u00edcil puede ser una experiencia que cambie su vida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El condado de Mar\u00edn necesita m\u00e1s hogares familiares de recursos: El 30% de nuestros j\u00f3venes son colocados fuera del condado por falta de hogares. En un mundo ideal, habr\u00eda hogares en todo el condado para que un ni\u00f1o pudiera permanecer en su comunidad de origen y continuar en su misma escuela.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Testimonio de un padre recurso actual y de su hija de 16 a\u00f1os: \u00abEn general, ha tenido un impacto muy positivo en nuestras vidas. Le ha abierto los ojos a mi hija sobre cu\u00e1nta gente necesita ayuda y sobre c\u00f3mo podemos ayudar a contribuir en una peque\u00f1a medida. Le encanta ser voluntaria de la Asociaci\u00f3n de Acogida de Marin y quiere hacerlo cada vez que puede. Para m\u00ed, personalmente, ha sido muy gratificante seguir manteniendo una relaci\u00f3n muy fuerte con los dos ni\u00f1os de acogida que fueron nuestra primera colocaci\u00f3n. Nos quedamos a dormir fuera de casa, salimos de excursi\u00f3n y ahora tienen una relaci\u00f3n con nuestra actual colocaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfDeber\u00eda convertirse en padre o madre de recursos? \u00a1S\u00cd! Si tiene sentido para usted y su familia. Para mi hija y para m\u00ed, lo positivo supera diez veces lo negativo, incluso en los d\u00edas dif\u00edciles. Siempre habr\u00e1 una raz\u00f3n para no hacerlo, pero le reto a que lo investigue\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQui\u00e9n puede convertirse en padre o madre de recursos?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier adulto que est\u00e9 dispuesto a formar parte de un equipo que proporcione seguridad, cari\u00f1o y coherencia a un ni\u00f1o necesitado puede solicitar ser padre de recurso. Los que no tengan experiencia como padres no deben preocuparse porque les proporcionamos formaci\u00f3n y apoyo. Puede ser soltero o pareja (casado o no) o poseer o alquilar su vivienda. El estatus migratorio no se tiene en cuenta, aunque tendr\u00e1 que proporcionar una identificaci\u00f3n para realizar una comprobaci\u00f3n de antecedentes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 pasa si quiero ayudar al SFC pero no tengo la capacidad para convertirme en padre o madre de recursos?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque no todo el mundo est\u00e1 en condiciones de acoger a un ni\u00f1o, cualquier adulto puede ser voluntario de Amigos de la Familia tras pasar por un proceso de aprobaci\u00f3n. Los Servicios para Ni\u00f1os y Familias ponen en contacto a voluntarios de la comunidad, o Amigos, con familias de recursos que cuidan de ni\u00f1os que pueden necesitar alguna ayuda. Un Amigo seleccionado puede ayudar con el transporte, proporcionar comidas compradas o preparadas en momentos de transici\u00f3n o donar bienes o servicios. Los voluntarios recibir\u00e1n formaci\u00f3n y apoyo de trabajadores sociales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 es tan importante contar con familias recurso hispanohablantes?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las finanzas, la vivienda f\u00edsica, los antecedentes penales y\/o una historia con Bienestar Infantil suelen crear barreras para que alguien se convierta en padre de recurso. El CSA ha visto c\u00f3mo estas barreras, especialmente econ\u00f3micas y de vivienda, impiden que los posibles padres de recurso que hablan espa\u00f1ol se ofrezcan a cuidar de ni\u00f1os en riesgo de sufrir da\u00f1os.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de los mitos sobre la inelegibilidad debido al estatus migratorio, muchas familias hispanohablantes desconoc\u00edan los requisitos, la responsabilidad o los apoyos disponibles para convertirse en padres de recursos. El resultado fue que a las familias hispanohablantes les resultaba m\u00e1s dif\u00edcil mantener a sus hijos a salvo dentro de su comunidad, lo que oblig\u00f3 a colocar a varios j\u00f3venes tan lejos como en los condados de San Joaqu\u00edn y Stanislaus.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aumento de la distancia entre los ni\u00f1os y sus padres afecta sin duda a los servicios de reunificaci\u00f3n y, lo que es m\u00e1s importante, al apego del ni\u00f1o a su familia y a su comunidad. Ante la falta de familias de recursos hispanohablantes disponibles, el CFS tiene la tarea de evaluar si un ni\u00f1o debe ser colocado en un hogar donde pueda comunicarse en su lengua materna o colocado m\u00e1s cerca de casa; una decisi\u00f3n que no deber\u00eda tener que tomarse en primer lugar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfDe qu\u00e9 trata el Mes Nacional del Acogimiento Familiar?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada mes de mayo celebramos el Mes Nacional del Acogimiento Familiar dedicando tiempo a reconocer a los padres de recursos, familiares, voluntarios y otros miembros de la comunidad que apoyan a los j\u00f3venes en acogida. Apreciamos a las familias de recursos que marcan una diferencia significativa en sus vidas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo pueden ayudar los particulares a promover el Mes Nacional del Acogimiento Familiar?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las personas pueden promover el Mes Nacional del Acogimiento Familiar \u00a1solicitando convertirse en padres de acogida\/familias de acogida! Otras formas de promoverlo es inform\u00e1ndose en <a href=\"https:\/\/foster.marinhhs.org\/\">FosterourFutureMarin.org<\/a>, y compartiendo la informaci\u00f3n y apoyando a los padres de <a href=\"http:\/\/marinfostercare.org\/\">acogida de nuestra comunidad a trav\u00e9s de la Asociaci\u00f3n de Acogida de Marin<\/a>.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Art\u00edculos relacionados<\/span><\/strong>:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/other\/child-abuse-prevention-and-foster-care-awareness\/\" target=\"_blank\">Prevenci\u00f3n del maltrato infantil y sensibilizaci\u00f3n sobre el acogimiento familiar<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/other\/lupita-nominated-for-the-2020-outstanding-child-abuse-prevention-award\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lupita nominada para el Premio a la mejor prevenci\u00f3n del maltrato infantil 2020<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cualquier incidente de presunto o presunto maltrato infantil, o una sospecha razonable de maltrato, que llegue a su conocimiento debe comunicarse inmediatamente a la l\u00ednea directa de denuncias de los Servicios Infantiles y Familiares (CFS) del condado de Mar\u00edn. La Respuesta de Emergencia del CFS est\u00e1 disponible 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, 365 d\u00edas al a\u00f1o para recibir y evaluar las denuncias de maltrato, negligencia o explotaci\u00f3n infantil.  <\/em><br\/><em>Llame al: <strong>(<\/strong><\/em><strong><em>415) 473-7153.<\/em><\/strong><em> <\/em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.marinhhs.org\/children-family-services-emergency-response\" target=\"_blank\"><em>Respuesta de emergencia de los Servicios para Ni\u00f1os y Familias (CFS)<\/em><\/a><em>.<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para saber m\u00e1s sobre los programas de los Servicios para Ni\u00f1os y Familias (CFS) del condado de Mar\u00edn, hablamos con Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez, Trabajador de Bienestar Infantil II-Biling\u00fce, Leslie Fields, Especialista en Reclutamiento y Apoyo y Paul Booth, Gestor de Aprobaci\u00f3n de Familias de Recurso.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":30148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[272],"tags":[],"class_list":["post-40413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bienestar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preguntas y respuestas con los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Mar\u00edn - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para saber m\u00e1s sobre los programas de los Servicios para Ni\u00f1os y Familias (CFS) del condado de Mar\u00edn, hablamos con Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez, Trabajador de Bienestar Infantil II-Biling\u00fce, Leslie Fields, Especialista en Reclutamiento y Apoyo y Paul Booth, Gestor de Aprobaci\u00f3n de Familias de Recurso.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preguntas y respuestas con los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Mar\u00edn - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para saber m\u00e1s sobre los programas de los Servicios para Ni\u00f1os y Familias (CFS) del condado de Mar\u00edn, hablamos con Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez, Trabajador de Bienestar Infantil II-Biling\u00fce, Leslie Fields, Especialista en Reclutamiento y Apoyo y Paul Booth, Gestor de Aprobaci\u00f3n de Familias de Recurso.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-04T16:58:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T00:12:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foster-Our-Future-Marin-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"valeria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"valeria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"valeria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6f5c4002d7d15d4abbbeead398a80fc\"},\"headline\":\"Preguntas y respuestas con los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Mar\u00edn\",\"datePublished\":\"2020-06-04T16:58:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T00:12:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/\"},\"wordCount\":2496,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Foster-Our-Future-Marin-2.png?wsr\",\"articleSection\":[\"Bienestar individual y familiar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/\",\"name\":\"Preguntas y respuestas con los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Mar\u00edn - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Foster-Our-Future-Marin-2.png?wsr\",\"datePublished\":\"2020-06-04T16:58:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T00:12:01+00:00\",\"description\":\"Para saber m\u00e1s sobre los programas de los Servicios para Ni\u00f1os y Familias (CFS) del condado de Mar\u00edn, hablamos con Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez, Trabajador de Bienestar Infantil II-Biling\u00fce, Leslie Fields, Especialista en Reclutamiento y Apoyo y Paul Booth, Gestor de Aprobaci\u00f3n de Familias de Recurso.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Foster-Our-Future-Marin-2.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Foster-Our-Future-Marin-2.png?wsr\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6f5c4002d7d15d4abbbeead398a80fc\",\"name\":\"valeria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"valeria\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/valeria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preguntas y respuestas con los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Mar\u00edn - Canal Alliance","description":"Para saber m\u00e1s sobre los programas de los Servicios para Ni\u00f1os y Familias (CFS) del condado de Mar\u00edn, hablamos con Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez, Trabajador de Bienestar Infantil II-Biling\u00fce, Leslie Fields, Especialista en Reclutamiento y Apoyo y Paul Booth, Gestor de Aprobaci\u00f3n de Familias de Recurso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Preguntas y respuestas con los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Mar\u00edn - Canal Alliance","og_description":"Para saber m\u00e1s sobre los programas de los Servicios para Ni\u00f1os y Familias (CFS) del condado de Mar\u00edn, hablamos con Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez, Trabajador de Bienestar Infantil II-Biling\u00fce, Leslie Fields, Especialista en Reclutamiento y Apoyo y Paul Booth, Gestor de Aprobaci\u00f3n de Familias de Recurso.","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_published_time":"2020-06-04T16:58:25+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T00:12:01+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foster-Our-Future-Marin-2.png","type":"image\/png"}],"author":"valeria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"valeria","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/"},"author":{"name":"valeria","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/b6f5c4002d7d15d4abbbeead398a80fc"},"headline":"Preguntas y respuestas con los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Mar\u00edn","datePublished":"2020-06-04T16:58:25+00:00","dateModified":"2025-12-04T00:12:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/"},"wordCount":2496,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foster-Our-Future-Marin-2.png?wsr","articleSection":["Bienestar individual y familiar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/","name":"Preguntas y respuestas con los Servicios Infantiles y Familiares del Condado de Mar\u00edn - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foster-Our-Future-Marin-2.png?wsr","datePublished":"2020-06-04T16:58:25+00:00","dateModified":"2025-12-04T00:12:01+00:00","description":"Para saber m\u00e1s sobre los programas de los Servicios para Ni\u00f1os y Familias (CFS) del condado de Mar\u00edn, hablamos con Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez, Trabajador de Bienestar Infantil II-Biling\u00fce, Leslie Fields, Especialista en Reclutamiento y Apoyo y Paul Booth, Gestor de Aprobaci\u00f3n de Familias de Recurso.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/preguntas-y-respuestas-con-los-servicios-infantiles-y-familiares-del-condado-de-marin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foster-Our-Future-Marin-2.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foster-Our-Future-Marin-2.png?wsr","width":600,"height":400},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/b6f5c4002d7d15d4abbbeead398a80fc","name":"valeria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"valeria"},"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/author\/valeria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40415,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40413\/revisions\/40415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}