{"id":38845,"date":"2020-06-30T14:35:02","date_gmt":"2020-06-30T14:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/blog\/sin-categoria\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/"},"modified":"2025-11-11T22:44:02","modified_gmt":"2025-11-11T22:44:02","slug":"air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/","title":{"rendered":"Air Gallegos, Director de Educaci\u00f3n y Carrera, habla sobre el apoyo a UP! estudiantes para acceder al aprendizaje en l\u00ednea"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por <strong>: MARIA MEDUA<\/strong> | junio 24, 2020 a las 12:00 pm<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG04701-200x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13213\"\/><figcaption>Aire Gallegos<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Air es una orgullosa chicana birracial y nativa de California que ha pasado su carrera enfocada en la justicia social. Ha estado dirigiendo nuestros programas de Educaci\u00f3n y Carrera desde enero. Mientras celebramos la graduaci\u00f3n de siete UP! todos con destino a la universidad, nos sentamos a hablar sobre el programa de educaci\u00f3n juvenil de Canal Alliance en tiempos de COVID.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Canal Alliance (CA):<\/strong> Para aquellos que no est\u00e1n familiarizados con University Prep (UP!), \u00bfPodr\u00eda describir el programa, cu\u00e1les son sus objetivos y por qu\u00e9 es necesario?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Air Gallegos (AG):<\/strong> \u00a1ARRIBA! es un programa de acceso y \u00e9xito universitario que apoya a los j\u00f3venes latinos para obtener un t\u00edtulo universitario de cuatro a\u00f1os. La mayor\u00eda de los estudiantes provienen de entornos inmigrantes y de bajos ingresos, y son los primeros en sus familias en seguir una educaci\u00f3n universitaria.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa opera a trav\u00e9s de un modelo basado en cohortes que proporciona un programa acad\u00e9mico intensivo despu\u00e9s de la escuela para estudiantes en los grados 6 a 12, que se comprometen a desarrollar sus habilidades acad\u00e9micas, graduarse de la escuela secundaria y completar un t\u00edtulo universitario de cuatro a\u00f1os. Para todos los estudiantes, UP! brinda apoyo en la administraci\u00f3n de casos y los estudiantes universitarios reciben asistencia con becas a lo largo de su viaje educativo. \u00a1Al abordar la brecha significativa en las oportunidades educativas y el acceso a los recursos que existe para los j\u00f3venes de color de bajos ingresos en Marin, UP! trabaja para desmantelar una de las mayores brechas de equidad en la educaci\u00f3n que existe en todo California.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CA:<\/strong> Desde que se implement\u00f3 el refugio en el lugar en Marin y el cambio al aprendizaje a distancia, \u00bfqu\u00e9 desaf\u00edos ha tenido UP! estudiantes enfrentados y \u00bfc\u00f3mo ha ayudado Canal Alliance a los estudiantes a superar estos desaf\u00edos?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AG:<\/strong> El viernes 13 de marzo, las Escuelas de la Ciudad de San Rafael anunciaron el cierre de escuelas en toda la ciudad con la esperanza de que los estudiantes pudieran regresar al campus para fin de mes. El distrito describi\u00f3 un plan para que el aprendizaje remoto comience el lunes 16 de marzo. Durante el fin de semana intermedio, las familias comenzaron a absorber los nuevos planes de aprendizaje a distancia y comenzaron a sentir la presi\u00f3n de la transici\u00f3n al aprendizaje en el hogar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Hacia arriba! el personal fue proactivo; Inmediatamente nos comunicamos con todos nuestros estudiantes y sus familias, desde la escuela intermedia hasta la universidad, para que la transici\u00f3n al aprendizaje en l\u00ednea sea lo m\u00e1s f\u00e1cil posible. Comenzamos encuestando a los estudiantes para comprender qui\u00e9n carec\u00eda de acceso al aprendizaje en l\u00ednea y necesitar\u00eda acceso a computadoras e Internet; Tambi\u00e9n comenzamos a descubrir la abrumadora velocidad con la que muchas personas en nuestra comunidad estaban perdiendo trabajo. A trav\u00e9s de nuestras conexiones con los estudiantes y sus familias, pudimos enfocarnos r\u00e1pidamente en las necesidades de la comunidad al proporcionar Chromebooks a 24 estudiantes, proporcionar puntos de acceso wifi a los estudiantes cuando sea necesario, brindar acceso a terapia individual y clases de aprendizaje socioemocional. Tambi\u00e9n lanzamos nuestro Fondo de Apoyo al Cliente para recaudar dinero que podr\u00eda distribuirse a las familias que necesitan asistencia financiera.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante las primeras semanas, Henry Vel\u00e1squez, \u00a1UP! El supervisor de la escuela intermedia apoy\u00f3 a sus estudiantes contactando a sus maestros y ayudando a los estudiantes a entregar las tareas usando solo sus tel\u00e9fonos celulares. De esta manera, pudo cerrar la brecha para que los estudiantes accedieran al aprendizaje remoto mientras tambi\u00e9n trabaj\u00e1bamos para obtener computadoras y acceso a Internet para los estudiantes que carec\u00edan de acceso a ellos. El personal realiz\u00f3 un registro individual con cada estudiante, desde el 6\u00ba grado hasta la universidad, e implement\u00f3 tutor\u00eda en l\u00ednea de Zoom para estudiantes de secundaria y preparatoria para que nadie se atrasara acad\u00e9micamente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese mismo fin de semana, muchas familias que viv\u00edan en el vecindario del Canal se encontraron repentinamente sin trabajo y sin saber c\u00f3mo pod\u00edan pagar el alquiler o comprar alimentos y otras necesidades. Para tener una mejor idea del impacto, UP! El personal encuest\u00f3 a todos nuestros clientes educativos por tel\u00e9fono la semana del 16 de marzo y descubri\u00f3 que de las 249 familias del \u00e1rea del Canal con las que hablamos, m\u00e1s del 50% hab\u00eda experimentado la p\u00e9rdida de su empleo y m\u00e1s del 70% hab\u00eda experimentado alguna reducci\u00f3n en su empleo debido a COVID.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestras familias se enfrentaban, y siguen enfrentando, una crisis sin precedentes. Todo nuestro equipo de Educaci\u00f3n y Carrera cambi\u00f3 nuestro enfoque y prioridades en solo semanas; Adem\u00e1s de los programas regulares que ejecutamos, cambiamos nuestro enfoque para brindar administraci\u00f3n de casos para los estudiantes y sus familias. Nuestro objetivo n\u00famero uno durante este tiempo ha sido ayudar a las familias a navegar por el complejo sistema de red de seguridad para obtener la ayuda que necesitan para abordar sus necesidades m\u00e1s urgentes, ya sea solicitar un seguro de desempleo, hacer un seguimiento con el IRS para obtener su cheque de est\u00edmulo, solicitar asistencia para el alquiler o venir a nuestra despensa de alimentos semanal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha sido fundamental contar con el Fondo de Apoyo al Cliente de Canal Alliance. Con el generoso apoyo de cientos de financiadores, individuos y empresas, hemos podido ofrecer asistencia inmediata en efectivo a las familias, independientemente de su estado migratorio. Esta ayuda ha ayudado a familias con muchas necesidades, desde pagar el alquiler hasta comprar alimentos, medicinas, pa\u00f1ales u otros art\u00edculos esenciales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con los padres sin trabajo, las familias api\u00f1adas en casa y los estudiantes sin interacciones sociales regulares con amigos, era m\u00e1s importante que nunca que el personal encontrara una manera de continuar ofreciendo a nuestros estudiantes apoyo de salud conductual. Michael G\u00f3mez, nuestro supervisor de programas para estudiantes de secundaria, ha estado trabajando con nuestro m\u00e9dico de UCSF para organizar grupos de aprendizaje socioemocional para estudiantes una vez a la semana a trav\u00e9s de Zoom.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este per\u00edodo de tiempo ha sido particularmente dif\u00edcil para nuestros estudiantes universitarios, que hab\u00edan estado viviendo sus propias vidas en la escuela. Ahora, encontrarse de vuelta en casa mientras intentan completar sus estudios y tener que colaborar con las responsabilidades familiares, ha sido muy estresante. Para apoyarlos, nuestra Gerente Senior de Educaci\u00f3n Juvenil, Ashley Busby, ha estado dirigiendo capacitaciones de atenci\u00f3n plena en l\u00ednea.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, nuestro m\u00e9dico de UCSF est\u00e1 ofreciendo apoyo a UP! ense\u00f1\u00e1ndoles t\u00e9cnicas de regulaci\u00f3n emocional y apoy\u00e1ndolos para que aprovechen sus propios recursos internos, que est\u00e1n muy arraigados en esta comunidad. Muchas de nuestras familias tienen dificultades financieras, pero nuestra comunidad es resistente; Muchas de nuestras familias se apoyan en su fe, su nuevo tiempo con la familia, salir a caminar y encontrar fuerza y esperanza mientras todos nos unimos para encontrar soluciones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CA:<\/strong> \u00a1Qu\u00e9 pasar\u00e1! \u00bfLo hacen los estudiantes este verano?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AG:<\/strong> A pesar de la necesidad de distanciamiento social, los apoyos acad\u00e9micos continuar\u00e1n durante el verano a trav\u00e9s de tutor\u00edas y talleres en l\u00ednea para que los estudiantes est\u00e9n preparados para la transici\u00f3n a su siguiente nivel de grado en el oto\u00f1o.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de nuestra asociaci\u00f3n con Aim High, nuestros estudiantes de secundaria se inscribir\u00e1n en cursos de Ciencia, Tecnolog\u00eda, Ingenier\u00eda y Matem\u00e1ticas (STEM) en l\u00ednea durante tres horas al d\u00eda, junto con otras actividades. Nuestros estudiantes de secundaria y de Colocaci\u00f3n Avanzada (AP) recibir\u00e1n tutor\u00eda regular a trav\u00e9s de Zoom.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Hacia arriba! Todos los estudiantes universitarios est\u00e1n en casa durante el verano y no hay muchos trabajos o pasant\u00edas disponibles. Canal Alliance tiene cierta capacidad para contratar, y hemos podido emplear a algunos de nuestros estudiantes universitarios que regresan en departamentos como Servicios Sociales, en puestos donde los estudiantes pueden retribuir a la comunidad que los ha apoyado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el verano, tambi\u00e9n continuaremos guiando a los estudiantes hacia actividades como la creaci\u00f3n de curr\u00edculums, la obtenci\u00f3n de experiencia laboral o el voluntariado, para que contin\u00faen prepar\u00e1ndose para la vida despu\u00e9s de la universidad. Tambi\u00e9n trabajaremos en el desarrollo de las habilidades internas de nuestros estudiantes ofreciendo talleres sobre temas como la resiliencia y la confianza en s\u00ed mismos, que son necesarios ahora m\u00e1s que nunca durante este momento dif\u00edcil e incierto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, este es un momento realmente dif\u00edcil para nuestros estudiantes universitarios de \u00faltimo a\u00f1o que se est\u00e1n graduando en una econom\u00eda con una tasa de desempleo del 15% aqu\u00ed en California, por lo que estamos priorizando brindarles asistencia financiera adicional para apoyar esa importante transici\u00f3n de la universidad a la siguiente fase de sus vidas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CA:<\/strong> \u00a1Hazlo! \u00bfLos estudiantes saben qu\u00e9 esperar este oto\u00f1o? Si es as\u00ed, \u00bfcu\u00e1les son las circunstancias \u00fanicas que nuestro programa tendr\u00e1 que navegar para asegurarse de que los estudiantes tengan un a\u00f1o escolar exitoso?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AG:<\/strong> Para ser honesto, no estamos seguros de qu\u00e9 esperar. Estamos trabajando en asociaci\u00f3n con el Distrito Escolar de la Ciudad de San Rafael y alinearemos nuestra programaci\u00f3n con el plan del distrito. No sabemos si ayudaremos a los estudiantes de forma remota o en persona en nuestro edificio, o tal vez una combinaci\u00f3n de ambos. Pero lo que s\u00ed sabemos es que, pase lo que pase, podremos apoyar a nuestros estudiantes y sus familias; esa es nuestra misi\u00f3n. Nuestro personal ha demostrado ser incre\u00edblemente adaptable y dedicado a garantizar los mejores resultados para nuestros estudiantes, y continuaremos avanzando haciendo lo mismo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afortunadamente, las solicitudes universitarias y los formularios FAFSA venc\u00edan mucho antes de que llegara la crisis de COVID, por lo que los siete de nuestros estudiantes de UP! Los estudiantes de \u00faltimo a\u00f1o de secundaria se graduar\u00e1n en mayo y comenzar\u00e1n la universidad en el oto\u00f1o. Algunos de estos estudiantes esperaban tener la experiencia de la universidad residencial, pero es posible que tengan que esperar, ya que algunas universidades limitar\u00e1n su instrucci\u00f3n al aprendizaje remoto este oto\u00f1o. Para muchos estudiantes que viven en el \u00e1rea del Canal, que no tienen un lugar tranquilo en su hogar para sentarse a estudiar, el cambio a clases en l\u00ednea ser\u00e1 dif\u00edcil. Nuestra supervisora universitaria, Claudia Garc\u00eda, estar\u00e1 disponible para ayudar a los estudiantes a evaluar las opciones y adaptarse lo mejor que puedan a las circunstancias actuales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CA:<\/strong> \u00bfAlgo m\u00e1s que te gustar\u00eda destacar?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AG:<\/strong> A medida que nos acerc\u00e1bamos a la graduaci\u00f3n virtual de la escuela secundaria el 13 de junio, tomamos la decisi\u00f3n de utilizar recursos que normalmente se gastar\u00edan en un evento de celebraci\u00f3n para proporcionar a todos nuestros UP! estudiantes de \u00faltimo a\u00f1o de secundaria con nuevas computadoras port\u00e1tiles para llevar a la universidad. Nuestros siete UP! Los graduados de la escuela secundaria asistir\u00e1n a las siguientes universidades el pr\u00f3ximo a\u00f1o: College of Marin, Santa Rosa Junior College, UC Santa Barbara, Sacramento State University, Sonoma State University, San Francisco State University y Dominican University.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n estamos recaudando dinero de donantes individuales para brindar asistencia financiera universitaria para todos nuestros estudiantes de UP! graduados de la escuela secundaria.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos agradecidos por el apoyo de nuestros generosos donantes que han hecho donaciones a nuestro fondo de becas universitarias. Este fondo es fundamental para ayudar a los estudiantes motivados y trabajadores de bajos ingresos a pagar la matr\u00edcula, el alojamiento y la comida, los libros de texto y otros elementos esenciales. Invito a otros a unirse a nosotros para apoyar a nuestros estudiantes durante este per\u00edodo de inestabilidad y crisis. Estos obsequios ayudan a nuestros j\u00f3venes brillantes y din\u00e1micos a superar cualquier barrera para el \u00e9xito y lograr sus sue\u00f1os de ser los primeros en su familia en obtener un t\u00edtulo universitario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Air ha estado liderando nuestros programas de Educaci\u00f3n y Carrera desde enero. Mientras celebramos la graduaci\u00f3n de siete UP! todos con destino a la universidad, nos sentamos a hablar sobre el programa de educaci\u00f3n juvenil de Canal Alliance en tiempos de COVID.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":30085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[275],"tags":[286,309],"class_list":["post-38845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carrera","tag-programas-de-certificacion-de-carrera","tag-programas-de-emprendimiento"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Air Gallegos, Director de Educaci\u00f3n y Carrera, habla sobre el apoyo a UP! estudiantes para acceder al aprendizaje en l\u00ednea - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Air ha estado liderando nuestros programas de Educaci\u00f3n y Carrera desde enero. Mientras celebramos la graduaci\u00f3n de siete UP! todos con destino a la universidad, nos sentamos a hablar sobre el programa de educaci\u00f3n juvenil de Canal Alliance en tiempos de COVID.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Air Gallegos, Director de Educaci\u00f3n y Carrera, habla sobre el apoyo a UP! estudiantes para acceder al aprendizaje en l\u00ednea - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Air ha estado liderando nuestros programas de Educaci\u00f3n y Carrera desde enero. Mientras celebramos la graduaci\u00f3n de siete UP! todos con destino a la universidad, nos sentamos a hablar sobre el programa de educaci\u00f3n juvenil de Canal Alliance en tiempos de COVID.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-30T14:35:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T22:44:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG04701-1-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canal Alliance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f894bb7f03931cbce9a9ecd9ebe9ef9\"},\"headline\":\"Air Gallegos, Director de Educaci\u00f3n y Carrera, habla sobre el apoyo a UP! estudiantes para acceder al aprendizaje en l\u00ednea\",\"datePublished\":\"2020-06-30T14:35:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T22:44:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/\"},\"wordCount\":2078,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IMG04701-1-scaled-1.jpg?wsr\",\"keywords\":[\"Programas de Certificaci\u00f3n de Carrera\",\"Programas de emprendimiento\"],\"articleSection\":[\"Educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n profesional\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/\",\"name\":\"Air Gallegos, Director de Educaci\u00f3n y Carrera, habla sobre el apoyo a UP! estudiantes para acceder al aprendizaje en l\u00ednea - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IMG04701-1-scaled-1.jpg?wsr\",\"datePublished\":\"2020-06-30T14:35:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T22:44:02+00:00\",\"description\":\"Air ha estado liderando nuestros programas de Educaci\u00f3n y Carrera desde enero. Mientras celebramos la graduaci\u00f3n de siete UP! todos con destino a la universidad, nos sentamos a hablar sobre el programa de educaci\u00f3n juvenil de Canal Alliance en tiempos de COVID.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/carrera\\\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IMG04701-1-scaled-1.jpg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IMG04701-1-scaled-1.jpg?wsr\",\"width\":1707,\"height\":2560},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f894bb7f03931cbce9a9ecd9ebe9ef9\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/canal-alliance\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Air Gallegos, Director de Educaci\u00f3n y Carrera, habla sobre el apoyo a UP! estudiantes para acceder al aprendizaje en l\u00ednea - Canal Alliance","description":"Air ha estado liderando nuestros programas de Educaci\u00f3n y Carrera desde enero. Mientras celebramos la graduaci\u00f3n de siete UP! todos con destino a la universidad, nos sentamos a hablar sobre el programa de educaci\u00f3n juvenil de Canal Alliance en tiempos de COVID.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Air Gallegos, Director de Educaci\u00f3n y Carrera, habla sobre el apoyo a UP! estudiantes para acceder al aprendizaje en l\u00ednea - Canal Alliance","og_description":"Air ha estado liderando nuestros programas de Educaci\u00f3n y Carrera desde enero. Mientras celebramos la graduaci\u00f3n de siete UP! todos con destino a la universidad, nos sentamos a hablar sobre el programa de educaci\u00f3n juvenil de Canal Alliance en tiempos de COVID.","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_published_time":"2020-06-30T14:35:02+00:00","article_modified_time":"2025-11-11T22:44:02+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG04701-1-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Canal Alliance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Canal Alliance","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/"},"author":{"name":"Canal Alliance","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/8f894bb7f03931cbce9a9ecd9ebe9ef9"},"headline":"Air Gallegos, Director de Educaci\u00f3n y Carrera, habla sobre el apoyo a UP! estudiantes para acceder al aprendizaje en l\u00ednea","datePublished":"2020-06-30T14:35:02+00:00","dateModified":"2025-11-11T22:44:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/"},"wordCount":2078,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG04701-1-scaled-1.jpg?wsr","keywords":["Programas de Certificaci\u00f3n de Carrera","Programas de emprendimiento"],"articleSection":["Educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n profesional"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/","name":"Air Gallegos, Director de Educaci\u00f3n y Carrera, habla sobre el apoyo a UP! estudiantes para acceder al aprendizaje en l\u00ednea - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG04701-1-scaled-1.jpg?wsr","datePublished":"2020-06-30T14:35:02+00:00","dateModified":"2025-11-11T22:44:02+00:00","description":"Air ha estado liderando nuestros programas de Educaci\u00f3n y Carrera desde enero. Mientras celebramos la graduaci\u00f3n de siete UP! todos con destino a la universidad, nos sentamos a hablar sobre el programa de educaci\u00f3n juvenil de Canal Alliance en tiempos de COVID.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/carrera\/air-gallegos-director-de-educacion-y-carrera-habla-sobre-el-apoyo-a-up-estudiantes-para-acceder-al-aprendizaje-en-linea\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG04701-1-scaled-1.jpg?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG04701-1-scaled-1.jpg?wsr","width":1707,"height":2560},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/8f894bb7f03931cbce9a9ecd9ebe9ef9","name":"Canal Alliance","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canal Alliance"},"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/author\/canal-alliance\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38846,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38845\/revisions\/38846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}