{"id":38766,"date":"2021-01-20T09:20:00","date_gmt":"2021-01-20T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/blog\/sin-categoria\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/"},"modified":"2025-11-11T22:43:45","modified_gmt":"2025-11-11T22:43:45","slug":"voluntaria-destacada-nancy-curran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/","title":{"rendered":"Voluntaria destacada - Nancy Curran"},"content":{"rendered":"\n

En reconocimiento a su tremenda dedicaci\u00f3n y servicio sobresaliente, Canal Alliance se complace en nominar a Nancy Curran como Voluntaria del A\u00f1o en la 28\u00aa edici\u00f3n anual de los Premios Heart of Marin\u2122<\/a>. Durante casi 20 a\u00f1os, Nancy ha demostrado su dedicaci\u00f3n a la comunidad inmigrante de Marin sirviendo como instructora de la Clase de Ciudadan\u00eda de Canal Alliance. A trav\u00e9s de su servicio voluntario, Nancy ha ayudado a cientos (si no miles) de clientes a convertirse en ciudadanos estadounidenses brind\u00e1ndoles el conocimiento y la confianza que necesitan para aprobar el examen de ciudadan\u00eda. <\/p>\n\n

Como voluntaria, Nancy trabaj\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con el Departamento de Servicios Legales de Inmigraci\u00f3n en Canal Alliance para coordinar todas las clases. Tambi\u00e9n ayud\u00f3 con el registro de clases, asegur\u00e1ndose cuidadosamente de que los clientes tuvieran suficiente conocimiento de ingl\u00e9s para sentirse c\u00f3modos tomando la clase. <\/p>\n\n

\"Voluntaria
Nancy Curran<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

Para todos los estudiantes que participan en clases de ciudadan\u00eda en Canal Alliance, el ingl\u00e9s es su segundo idioma. Con el apoyo de Nancy, los estudiantes hacen un gran esfuerzo para tener \u00e9xito en aprobar el examen. <\/p>\n\n

Los estudiantes de Nancy tambi\u00e9n expresan con frecuencia lo maravillosa y paciente que es Nancy. Una de sus alumnas nos dijo que nunca hab\u00eda conocido a una maestra tan dedicada a sus alumnos, y expres\u00f3 lo agradecida que estaba de tener a Nancy como su maestra. Esta es solo una de las docenas de estudiantes que han expresado lo agradecidos que est\u00e1n por la motivaci\u00f3n y dedicaci\u00f3n que Nancy ha brindado. <\/p>\n\n

Como resultado de los esfuerzos de Nancy como instructora de la Clase de Ciudadan\u00eda, muchos nuevos ciudadanos estadounidenses ahora est\u00e1n contribuyendo no solo a la econom\u00eda nacional, sino tambi\u00e9n como residentes m\u00e1s profundamente comprometidos de nuestra comunidad local. <\/p>\n\n

Canal Alliance extiende c\u00e1lidos deseos y una tremenda gratitud a Nancy al retirarse de su papel voluntario como instructora de la clase de ciudadan\u00eda despu\u00e9s de 20 a\u00f1os de servicio. <\/p>\n\n

Le hicimos algunas preguntas a Nancy sobre su nominaci\u00f3n como Voluntaria del A\u00f1o: <\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 quieres que la gente sepa sobre tu voluntariado?<\/strong> <\/p>\n\n

\u00abMe encant\u00f3 ser voluntario para la clase de ciudadan\u00eda con los maravillosos y motivados estudiantes de Canal Alliance. El prop\u00f3sito de la clase era preparar a los estudiantes para su entrevista de ciudadan\u00eda. Esto inclu\u00eda tomar dictados y responder preguntas sobre historia, gobierno, geograf\u00eda y educaci\u00f3n c\u00edvica. Adem\u00e1s de usar nuestro libro de texto, jugamos muchos juegos, nos entrevistamos, hicimos crucigramas y otras actividades. Esto fue divertido y, espero, ayud\u00f3 a los estudiantes a tener menos miedo cuando fueron entrevistados. \u00a1Esperaba con ansias cada lecci\u00f3n y descubrir c\u00f3mo ayudar a cada estudiante a dominar las partes de la entrevista!\u00bb <\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 quieres que la gente sepa sobre Canal Alliance?<\/strong> <\/p>\n\n

\u00abCanal Alliance es una organizaci\u00f3n incre\u00edble que brinda a la comunidad un apoyo fabuloso en muchas \u00e1reas. El departamento legal completa las solicitudes de ciudadan\u00eda y est\u00e1 disponible para ayudar a la comunidad en todo lo que pueda. La educaci\u00f3n est\u00e1 disponible en todos los niveles: clases de ESL y clases de preparaci\u00f3n para la universidad. Notifican a la comunidad sobre cosas como oportunidades de empleo y el Censo 2020. Estas son solo algunas de las \u00e1reas en las que la Alianza del Canal ha mejorado tantas vidas de quienes viven en el vecindario del Canal\u00bb. <\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 se siente al ser nominado para<\/strong> este premio<\/strong>?<\/strong> <\/p>\n\n

\u00abMe siento honrado de ser nominado. \u00a1No esperaba esto!\u00bb <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, Nancy Curran ha demostrado su dedicaci\u00f3n a la comunidad inmigrante de Marin al servir como instructora de la Clase de Ciudadan\u00eda de Canal Alliance. \u00a1A trav\u00e9s de su servicio voluntario, ha ayudado a cientos (si no miles) de clientes a convertirse en ciudadanos estadounidenses! <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":30112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[272],"tags":[300,285],"class_list":["post-38766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bienestar","tag-despensa-de-alimentos","tag-voluntario"],"acf":[],"yoast_head":"\nVoluntaria destacada - Nancy Curran - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, Nancy Curran se ha ofrecido como voluntaria como nuestra instructora de la clase de ciudadan\u00eda ayudando a cientos de clientes a convertirse en ciudadanos estadounidenses.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voluntaria destacada - Nancy Curran - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, Nancy Curran se ha ofrecido como voluntaria como nuestra instructora de la clase de ciudadan\u00eda ayudando a cientos de clientes a convertirse en ciudadanos estadounidenses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-20T09:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T22:43:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20210108_124059-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/015e9fa24062c1db35d8624395d65153\"},\"headline\":\"Voluntaria destacada - Nancy Curran\",\"datePublished\":\"2021-01-20T09:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T22:43:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/\"},\"wordCount\":612,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/20210108_124059-scaled-1.jpg?wsr\",\"keywords\":[\"Despensa de alimentos\",\"Voluntario\"],\"articleSection\":[\"Bienestar individual y familiar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/\",\"name\":\"Voluntaria destacada - Nancy Curran - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/20210108_124059-scaled-1.jpg?wsr\",\"datePublished\":\"2021-01-20T09:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T22:43:45+00:00\",\"description\":\"Durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, Nancy Curran se ha ofrecido como voluntaria como nuestra instructora de la clase de ciudadan\u00eda ayudando a cientos de clientes a convertirse en ciudadanos estadounidenses.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/voluntaria-destacada-nancy-curran\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/20210108_124059-scaled-1.jpg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/20210108_124059-scaled-1.jpg?wsr\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/015e9fa24062c1db35d8624395d65153\",\"name\":\"Alejandro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alejandro\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/alejandro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voluntaria destacada - Nancy Curran - Canal Alliance","description":"Durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, Nancy Curran se ha ofrecido como voluntaria como nuestra instructora de la clase de ciudadan\u00eda ayudando a cientos de clientes a convertirse en ciudadanos estadounidenses.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Voluntaria destacada - Nancy Curran - Canal Alliance","og_description":"Durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, Nancy Curran se ha ofrecido como voluntaria como nuestra instructora de la clase de ciudadan\u00eda ayudando a cientos de clientes a convertirse en ciudadanos estadounidenses.","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_published_time":"2021-01-20T09:20:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-11T22:43:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20210108_124059-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alejandro","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/"},"author":{"name":"Alejandro","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/015e9fa24062c1db35d8624395d65153"},"headline":"Voluntaria destacada - Nancy Curran","datePublished":"2021-01-20T09:20:00+00:00","dateModified":"2025-11-11T22:43:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/"},"wordCount":612,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20210108_124059-scaled-1.jpg?wsr","keywords":["Despensa de alimentos","Voluntario"],"articleSection":["Bienestar individual y familiar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/","name":"Voluntaria destacada - Nancy Curran - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20210108_124059-scaled-1.jpg?wsr","datePublished":"2021-01-20T09:20:00+00:00","dateModified":"2025-11-11T22:43:45+00:00","description":"Durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, Nancy Curran se ha ofrecido como voluntaria como nuestra instructora de la clase de ciudadan\u00eda ayudando a cientos de clientes a convertirse en ciudadanos estadounidenses.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/voluntaria-destacada-nancy-curran\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20210108_124059-scaled-1.jpg?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20210108_124059-scaled-1.jpg?wsr","width":1920,"height":2560},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/015e9fa24062c1db35d8624395d65153","name":"Alejandro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alejandro"},"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/author\/alejandro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38766"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38767,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38766\/revisions\/38767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}