{"id":38238,"date":"2019-11-07T10:01:50","date_gmt":"2019-11-07T10:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/blog\/sin-categoria\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/"},"modified":"2025-11-11T00:17:48","modified_gmt":"2025-11-11T00:17:48","slug":"conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/","title":{"rendered":"Conozca a nuestra voluntaria: Barbara Smilie"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"871\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Barbara-Smilie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7491\" srcset=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Barbara-Smilie.jpg 620w, https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Barbara-Smilie-214x300.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  \u00abAntes de que nuestro hijo menor se fuera a la universidad, sab\u00eda que ten\u00eda que seguir involucrada en la vida de los ni\u00f1os. Despu\u00e9s de todo, hab\u00eda sido un voluntario activo en las escuelas primarias, intermedias y secundarias de nuestros dos hijos en las escuelas p\u00fablicas de San Rafael. Me encantaba estar cerca de los ni\u00f1os mientras ayudaba a administrar o recaudar fondos para las escuelas o varios grupos escolares.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Experience Corps encajaba perfectamente. Es una organizaci\u00f3n que re\u00fane a personas mayores con ni\u00f1os en edad escolar. Durante cinco a\u00f1os, de 2009 a 2014, me ofrec\u00ed como voluntario en las aulas de la Escuela San Pedro. Los ni\u00f1os estaban tan en\u00e9rgicos y dispuestos a aprender que hizo que la experiencia fuera muy divertida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo preocupante es que una ni\u00f1a me dijera que ten\u00eda mucha hambre; escuchar al director quejarse de que no hab\u00eda servicio de autob\u00fas p\u00fablico a la escuela, por lo que una madre tuvo que caminar desde el Canal empujando a un beb\u00e9 en un cochecito para recoger a su hijo enfermo y luego caminar de regreso.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras aprend\u00eda m\u00e1s sobre las vidas a veces dif\u00edciles de mis compa\u00f1eros residentes de San Rafael; mi hijo menor se fue a la universidad y se enamor\u00f3 de una hermosa (en todos los sentidos) chica latina. Era inteligente y en\u00e9rgica. Mi esposo y yo la amamos de inmediato. Descubrimos que fue tra\u00edda a los Estados Unidos cuando era una ni\u00f1a indocumentada de dos a\u00f1os.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a su determinaci\u00f3n, all\u00ed estaba, prosperando en la universidad. Estaba asombrado por el hecho de que pudo superar muchos obst\u00e1culos para la universidad trabajando duro en la escuela secundaria.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fue entonces cuando decid\u00ed que quer\u00eda ayudar a los estudiantes de secundaria en el Canal a llegar a la universidad. Me puse en contacto con Canal Alliance y comenc\u00e9 a trabajar como voluntario para UP! Programa. \u00a1Hacia arriba! significa University Prep!, justo lo que muchos de nuestros estudiantes de secundaria necesitan. El programa brinda a los estudiantes de secundaria y preparatoria un lugar para hacer la tarea, obtener tutor\u00eda con materias dif\u00edciles, aprender c\u00f3mo postularse a la universidad y encontrar becas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace mucho m\u00e1s y es un gran programa. Entonces, durante los siguientes cinco a\u00f1os, de 2014 a 2019, disfrut\u00e9 ayudando a estos estudiantes. Sab\u00eda que con el apoyo de UP!, el \u00e9xito en la universidad y m\u00e1s all\u00e1 era posible para muchos de los ni\u00f1os.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volviendo a mi hijo y su novia, \u00a1final feliz! Ambos se graduaron de la universidad en 2013 e inmediatamente consiguieron excelentes trabajos. En 2016, inseguros del entorno pol\u00edtico, se casaron. Nuestra nuera hab\u00eda estado trabajando bajo DACA desde 2012, pero el futuro del programa no estaba claro.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tres d\u00edas despu\u00e9s de casarse en 2016, contratamos a un abogado de inmigraci\u00f3n. El abogado hizo un trabajo incre\u00edble asesorando y ayudando con el proceso incre\u00edblemente dif\u00edcil de obtener la tarjeta verde de nuestra nuera. \u00a1Me complace decir que, despu\u00e9s de casi tres a\u00f1os, recientemente se convirti\u00f3 en residente permanente de los Estados Unidos!  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canal Alliance ofrece muchos servicios a la comunidad, pero definitivamente, en este momento, veo lo importantes que son los servicios legales. No s\u00e9 c\u00f3mo alguien podr\u00eda haber superado el proceso legal que nuestra familia hizo sin un abogado. Sigo ayudando en Canal Alliance en la oficina de Desarrollo. Es satisfactorio saber que, a pesar de que el futuro de muchos inmigrantes est\u00e1 en juego, Canal Alliance est\u00e1 ayudando a hacer realidad sus sue\u00f1os\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conozca a Barbara Smilie, una voluntaria dedicada en Canal Alliance, que ayuda a los estudiantes de secundaria a prepararse para la universidad. Bas\u00e1ndose en sus experiencias personales con la comunidad inmigrante, subraya la importancia de los servicios legales de la Alianza para ayudar a los inmigrantes a navegar por su futuro.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":29886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[272],"tags":[285],"class_list":["post-38238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bienestar","tag-voluntario"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra el inspirador viaje de Barbara Smilie, voluntaria de Canal Alliance. \u00a1Aprende c\u00f3mo ayuda a los estudiantes de secundaria a prepararse para la universidad!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra el inspirador viaje de Barbara Smilie, voluntaria de Canal Alliance. \u00a1Aprende c\u00f3mo ayuda a los estudiantes de secundaria a prepararse para la universidad!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-07T10:01:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T00:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Barbara-Smilie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"871\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/015e9fa24062c1db35d8624395d65153\"},\"headline\":\"Conozca a nuestra voluntaria: Barbara Smilie\",\"datePublished\":\"2019-11-07T10:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T00:17:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/\"},\"wordCount\":621,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Barbara-Smilie.jpg?wsr\",\"keywords\":[\"Voluntario\"],\"articleSection\":[\"Bienestar individual y familiar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/\",\"name\":\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Barbara-Smilie.jpg?wsr\",\"datePublished\":\"2019-11-07T10:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T00:17:48+00:00\",\"description\":\"Descubra el inspirador viaje de Barbara Smilie, voluntaria de Canal Alliance. \u00a1Aprende c\u00f3mo ayuda a los estudiantes de secundaria a prepararse para la universidad!\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/bienestar\\\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Barbara-Smilie.jpg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Barbara-Smilie.jpg?wsr\",\"width\":620,\"height\":871,\"caption\":\"Barbara Smilie is volunteer of the week for Feb. 28, 2019. (Courtesy of Center for Volunteer and Nonprofit Leadership)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/015e9fa24062c1db35d8624395d65153\",\"name\":\"Alejandro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alejandro\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/alejandro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canal Alliance","description":"Descubra el inspirador viaje de Barbara Smilie, voluntaria de Canal Alliance. \u00a1Aprende c\u00f3mo ayuda a los estudiantes de secundaria a prepararse para la universidad!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_description":"Descubra el inspirador viaje de Barbara Smilie, voluntaria de Canal Alliance. \u00a1Aprende c\u00f3mo ayuda a los estudiantes de secundaria a prepararse para la universidad!","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_published_time":"2019-11-07T10:01:50+00:00","article_modified_time":"2025-11-11T00:17:48+00:00","og_image":[{"width":620,"height":871,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Barbara-Smilie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alejandro","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/"},"author":{"name":"Alejandro","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/015e9fa24062c1db35d8624395d65153"},"headline":"Conozca a nuestra voluntaria: Barbara Smilie","datePublished":"2019-11-07T10:01:50+00:00","dateModified":"2025-11-11T00:17:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/"},"wordCount":621,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Barbara-Smilie.jpg?wsr","keywords":["Voluntario"],"articleSection":["Bienestar individual y familiar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/","name":"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Barbara-Smilie.jpg?wsr","datePublished":"2019-11-07T10:01:50+00:00","dateModified":"2025-11-11T00:17:48+00:00","description":"Descubra el inspirador viaje de Barbara Smilie, voluntaria de Canal Alliance. \u00a1Aprende c\u00f3mo ayuda a los estudiantes de secundaria a prepararse para la universidad!","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/bienestar\/conozca-a-nuestra-voluntaria-barbara-smilie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Barbara-Smilie.jpg?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Barbara-Smilie.jpg?wsr","width":620,"height":871,"caption":"Barbara Smilie is volunteer of the week for Feb. 28, 2019. (Courtesy of Center for Volunteer and Nonprofit Leadership)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/person\/015e9fa24062c1db35d8624395d65153","name":"Alejandro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alejandro"},"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/blog\/author\/alejandro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38240,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38238\/revisions\/38240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}