{"id":37075,"date":"2025-03-26T21:18:05","date_gmt":"2025-03-27T04:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/fuera-el-latino-votar\/"},"modified":"2026-07-16T14:59:11","modified_gmt":"2026-07-16T21:59:11","slug":"a-votar-marin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/","title":{"rendered":"\u00a1A votar, Marin!"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"37075\" class=\"elementor elementor-37075 elementor-24207\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-686596d1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"686596d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f1a4a10 hero-banner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2f1a4a10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-790168cd elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"790168cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a1A votar, Marin!<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b0aa5a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"57b0aa5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27df9b76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"27df9b76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-481ae0fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"481ae0fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Su voz importa, y tambi\u00e9n su voto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-432052d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"432052d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-teams=\"true\">En Canal Alliance trabajamos para garantizar que nuestra comunidad latina pueda vivir, aprender, trabajar y triunfar aqu\u00ed, en el condado de Mar\u00edn. Estamos cada vez m\u00e1s convencidos de que solo podemos lograr estos objetivos si la comunidad latina tiene una voz real en las decisiones pol\u00edticas que afectan nuestras vidas y medios de subsistencia.<\/span><\/p><p>Por eso, el personal de Canal Alliance y los voluntarios de la comunidad trabajan codo con codo para garantizar que las voces latinas sean escuchadas en las urnas. A trav\u00e9s de la divulgaci\u00f3n, la educaci\u00f3n y el apoyo, educamos a nuestra comunidad sobre el poder de nuestros votos y el impacto que pueden tener en las decisiones locales y nacionales.  <span data-teams=\"true\">Tambi\u00e9n trabajamos con el gobierno local, los socios y nuestra comunidad para asegurarnos de que el idioma nunca sea una barrera para acceder a la informaci\u00f3n o participar en el proceso democr\u00e1tico de nuestra comunidad.  <\/span>Al registrar votantes, compartir recursos, fomentar la participaci\u00f3n c\u00edvica y promover el acceso al idioma, estamos construyendo el poder pol\u00edtico latino en el condado de Marin, para que los candidatos y funcionarios electos tomen en cuenta constantemente las necesidades y solicitudes de nuestra comunidad.<\/p><p>Ya sea que desee registrarse para votar usted mismo o ayudar a otros en la comunidad a hacer o\u00edr sus voces, usted tiene un papel en el fortalecimiento de nuestra democracia. Esperamos que se una a nosotros.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2aa823 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"5c2aa823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"39451\" class=\"elementor elementor-39451 elementor-26557 elementor-26557\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f1dcb2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29f1dcb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9891cfe elementor-hidden-desktop e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9891cfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-700c135 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"700c135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ESTE PROGRAMA ES GRATUITO<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a7598 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1a7598\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#\">COMENZAR AQU\u00cd<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d7ef97 e-grid e-con-full elementor-hidden-desktop e-con e-child\" data-id=\"5d7ef97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-320b2ac elementor-widget elementor-widget-ca_image_heading_link\" data-id=\"320b2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ca_image_heading_link.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ca-ihl\">\n                            <a href=\"https:\/\/forms.canalalliance.org\/5143044\" target=\"_blank\" aria-label=\"Get started by filling in this form\" class=\"ca-ihl__link\">\n            \n                <div class=\"elementor-widget-image ca-ihl__image\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Email.png?wsr\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25336\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Email.png 200w, https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Email-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>                <\/div>\n\n                <h4 class=\"elementor-heading-title ca-ihl__heading\">\n                    En l\u00ednea                <\/h4>\n\n                            <\/a>\n                    <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94f7ad elementor-widget elementor-widget-ca_image_heading_link\" data-id=\"f94f7ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ca_image_heading_link.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ca-ihl\">\n                            <a href=\"tel:+1415-454-2640\" aria-label=\"Get started by phoning us\" class=\"ca-ihl__link\">\n            \n                <div class=\"elementor-widget-image ca-ihl__image\">\n                    <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Call.png?wsr\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25332\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Call.png 300w, https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Call-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>                <\/div>\n\n                <h4 class=\"elementor-heading-title ca-ihl__heading\">\n                    Tel\u00e9fono                <\/h4>\n\n                            <\/a>\n                    <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b90309 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-ca_image_heading_link\" data-id=\"0b90309\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ca_image_heading_link.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ca-ihl\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/comenzar-aqui\/\" aria-label=\"Get started by visiting us in person\" class=\"ca-ihl__link\">\n            \n                <div class=\"elementor-widget-image ca-ihl__image\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-In-person.png?wsr\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25334\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-In-person.png 200w, https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-In-person-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>                <\/div>\n\n                <h4 class=\"elementor-heading-title ca-ihl__heading\">\n                    En persona                <\/h4>\n\n                            <\/a>\n                    <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34c24da e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"34c24da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e4a95 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59e4a95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2408e7f elementor-widget elementor-widget-ca_image_heading_link\" data-id=\"2408e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ca_image_heading_link.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ca-ihl\">\n                            <a href=\"https:\/\/forms.canalalliance.org\/5143044\" target=\"_blank\" aria-label=\"Get started by filling in this form\" class=\"ca-ihl__link\">\n            \n                <div class=\"elementor-widget-image ca-ihl__image\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Email.png?wsr\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25336\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Email.png 200w, https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Email-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>                <\/div>\n\n                <h4 class=\"elementor-heading-title ca-ihl__heading\">\n                    En l\u00ednea                <\/h4>\n\n                            <\/a>\n                    <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c894eb9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c894eb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49aa2d7 elementor-widget elementor-widget-ca_image_heading_link\" data-id=\"49aa2d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ca_image_heading_link.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ca-ihl\">\n                            <a href=\"tel:+1415-454-2640\" aria-label=\"Get started by phoning us\" class=\"ca-ihl__link\">\n            \n                <div class=\"elementor-widget-image ca-ihl__image\">\n                    <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Call.png?wsr\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25332\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Call.png 300w, https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-Call-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>                <\/div>\n\n                <h4 class=\"elementor-heading-title ca-ihl__heading\">\n                    Tel\u00e9fono                <\/h4>\n\n                            <\/a>\n                    <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c531068 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c531068\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39fdb37 elementor-widget elementor-widget-ca_image_heading_link\" data-id=\"39fdb37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ca_image_heading_link.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ca-ihl\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/comenzar-aqui\/\" aria-label=\"Get started by visiting us in person\" class=\"ca-ihl__link\">\n            \n                <div class=\"elementor-widget-image ca-ihl__image\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-In-person.png?wsr\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25334\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-In-person.png 200w, https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/get-in-touch-In-person-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>                <\/div>\n\n                <h4 class=\"elementor-heading-title ca-ihl__heading\">\n                    En persona                <\/h4>\n\n                            <\/a>\n                    <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-425f7411 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"425f7411\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 [\"list\",{},\"list_item\",{\"indent\":1,\"type\":\"numbered\"}]\"><strong>Apoyando a las personas inmigrantes y latinas en Marin desde 1982<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76eddec e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"76eddec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e6503e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e6503e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ESTE PROGRAMA ES GRATUITO<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-309a112 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"309a112\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-687c843 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"687c843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descubra c\u00f3mo puede votar hoy mismo:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a7038 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"38a7038\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba34a09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba34a09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac6a47d elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"ac6a47d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1800\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1800\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfTengo derecho a votar?  <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1800\" class=\"elementor-element elementor-element-46d8ef4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46d8ef4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1800\" class=\"elementor-element elementor-element-8d7bb1e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d7bb1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8e7986 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8e7986\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Puede inscribirse y votar en California si cumple alguna de las siguientes condiciones:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":720,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p><ul><li><span data-contrast=\"auto\">Es ciudadano estadounidense y residente en California<\/span><\/li><li>18 a\u00f1os o m\u00e1s el d\u00eda de las elecciones<\/li><li>No se encuentra actualmente cumpliendo una pena de prisi\u00f3n estatal o federal por haber sido condenado por un delito grave<span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Si ha cumplido una condena por un delito grave, aunque a\u00fan se encuentre en libertad condicional o bajo supervisi\u00f3n judicial, tiene derecho a inscribirse en el censo electoral y a votar.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":720,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00bfNo es usted ciudadano estadounidense?<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> <br>Para votar en las elecciones estatales y federales, debe ser ciudadano estadounidense; por lo tanto, si a\u00fan no lo es, todav\u00eda no puede votar. Le animamos a que siga participando. A\u00fan puede participar como voluntario, ayudar a otras personas a inscribirse y hacer o\u00edr su voz en su comunidad.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00bfTiene 16 o 17 a\u00f1os?<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> <br>Puede actuar ya mismo. En California, los j\u00f3venes de 16 y 17 a\u00f1os pueden preinscribirse para votar, y su inscripci\u00f3n se activa autom\u00e1ticamente al cumplir los 18 a\u00f1os, por lo que estar\u00e1 listo para sus primeras elecciones. Visite  <\/span><a href=\"https:\/\/avotarmarin.canalalliance.org\/486XmCp\"><span data-contrast=\"none\">registertovote.ca.gov<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> para preinscribirse hoy mismo.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1801\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1801\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfC\u00f3mo puedo inscribirme en el censo electoral? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1801\" class=\"elementor-element elementor-element-f63e405 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f63e405\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1801\" class=\"elementor-element elementor-element-b98b2f3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b98b2f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eade7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9eade7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"auto\">Paso 1 \u2014 Inscr\u00edbase en l\u00ednea<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"><br\/>Visite <\/span><a href=\"https:\/\/avotarmarin.canalalliance.org\/486XmCp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">registertovote.ca.gov<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> (<\/span><a href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">registertovote.ca.gov\/es<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">) para completar su inscripci\u00f3n en cuesti\u00f3n de minutos. Necesitar\u00e1 su permiso de conducir de California o su n\u00famero de documento de identidad estatal, o bien los cuatro \u00faltimos d\u00edgitos de su n\u00famero de la Seguridad Social.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\"> <\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Paso 2 \u2014 Inscr\u00edbase por correo o en persona<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> <br>\u00bfPrefiere el papel? Recoja una tarjeta de inscripci\u00f3n en el censo electoral en su biblioteca local, en la oficina de correos o en la oficina del Departamento Electoral del condado de Marin, y env\u00edela por correo o entr\u00e9guela en persona.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\"> <\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Paso 3 \u2014 Compruebe su inscripci\u00f3n<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> <br>\u00bfYa se registr\u00f3? Compruebe que sus datos est\u00e9n actualizados en <a href=\"http:\/\/voterstatus.sos.ca.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voterstatus.sos.ca.gov<\/a>. Si se ha mudado o ha cambiado de nombre, deber\u00e1 volver a registrarse.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\"> <\/span><\/p><p><strong><span class=\"TextRun SCXW134578429 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW134578429 BCX8\">Plazo importante:<\/span><\/span><\/strong><span class=\"TextRun SCXW134578429 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW134578429 BCX8\"><strong> <br\/><\/strong>Debe inscribirse con al menos <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134578429 BCX8\">15 d\u00edas<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134578429 BCX8\"> antes del d\u00eda de las elecciones<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134578429 BCX8\"> para <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134578429 BCX8\">recibir una papeleta y votar por correo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134578429 BCX8\">; si no cumple el plazo, la \u00fanica forma de votar es acudir en persona a un centro de votaci\u00f3n para <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134578429 BCX8\">inscribirse el mismo, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134578429 BCX8\">y emitir un voto provisional.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected CommentStart SCXW134578429 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":240,\"335559739\":240}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1802\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1802\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfA qui\u00e9n deber\u00eda votar? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1802\" class=\"elementor-element elementor-element-82f8fec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82f8fec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1802\" class=\"elementor-element elementor-element-0f97936 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0f97936\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9044b91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9044b91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Esa decisi\u00f3n la debe tomar usted; Canal Alliance est\u00e1 aqu\u00ed para ayudarle a inscribirse y prepararse, no para decirle c\u00f3mo debe votar. Al ser una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro, no respaldamos a ning\u00fan candidato ni elaboramos nuestra propia gu\u00eda electoral. Lo que podemos hacer es indicarle fuentes de informaci\u00f3n fiables para que pueda tomar una decisi\u00f3n con conocimiento de causa:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Gu\u00eda oficial de informaci\u00f3n para el votante:<br><\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">La Secretar\u00eda de Estado de California publica una gu\u00eda gratuita y no partidista en la que se explican todas las medidas estatales (con argumentos a favor y en contra) y se incluyen las declaraciones de los candidatos. Se env\u00eda por correo una copia a cada votante, y puede consultarla en cualquier momento en <a href=\"http:\/\/voterguide.sos.ca.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voterguide.sos.ca.gov<\/a>.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":720,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1803\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1803\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfC\u00f3mo se vota?   <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1803\" class=\"elementor-element elementor-element-3fa7076 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3fa7076\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1803\" class=\"elementor-element elementor-element-ce8fb8a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce8fb8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b98e6ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b98e6ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW151816022 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW151816022 BCX8\">California env\u00eda autom\u00e1ticamente una papeleta por correo a todos los votantes inscritos. Puede devolverla por correo, depositarla en un buz\u00f3n oficial \u2014incluido el de Canal Alliance, situado en el 711 de Grand Ave, San Rafael\u2014 o votar en persona en un centro de votaci\u00f3n.  <a href=\"https:\/\/www.marincounty.gov\/departments\/elections\/june-2-2026-statewide-direct-primary-election\/list-vote-centers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aqu\u00ed puede consultar la lista de colegios electorales de Marin.<\/a>  <\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1804\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1804\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfQu\u00e9 tipo de asistencia ling\u00fc\u00edstica se ofrece en los colegios electorales?   <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1804\" class=\"elementor-element elementor-element-727947e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"727947e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1804\" class=\"elementor-element elementor-element-1e8d87b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e8d87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-269f564 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"269f564\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW180836879 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW180836879 BCX8\">California proporciona material electoral y <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180836879 BCX8\">asistencia<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180836879 BCX8\">  en varios idiomas, incluido el espa\u00f1ol. En el condado de Marin, puede solicitar una papeleta electoral en espa\u00f1ol  <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180836879 BCX8\">en cualquier centro de votaci\u00f3n de la <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW180836879 BCX8\">condado<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180836879 BCX8\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180836879 BCX8\">y <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180836879 BCX8\">puede consultar en qu\u00e9 centros hay voluntarios biling\u00fces <\/span> <\/span><a class=\"Hyperlink SCXW180836879 BCX8\" href=\"https:\/\/www.marincounty.gov\/departments\/elections\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW180836879 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW180836879 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">aqu\u00ed<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW180836879 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW180836879 BCX8\">.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1805\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1805\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfNecesito un documento de identidad para votar?   <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1805\" class=\"elementor-element elementor-element-927fadc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"927fadc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1805\" class=\"elementor-element elementor-element-6074415 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6074415\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-523648f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"523648f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">En la mayor\u00eda de los casos, no. En California no es obligatorio que los votantes presenten un documento de identidad en las urnas. Es posible que solo se le solicite un documento de identidad si es la primera vez que vota en unas elecciones federales y se ha inscrito por correo sin facilitar su documento de identidad de California ni su n\u00famero de la Seguridad Social. Se le notificar\u00e1 con antelaci\u00f3n si esto le afecta.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1806\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1806\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfQu\u00e9 ocurre si cometo un error en mi papeleta electoral? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1806\" class=\"elementor-element elementor-element-6d3cd6f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6d3cd6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1806\" class=\"elementor-element elementor-element-81c7ccb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"81c7ccb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253d566 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"253d566\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW84924478 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW84924478 BCX8\">No se preocupe. Si comete un error en su papeleta de voto por correo, p\u00f3ngase en contacto con el Departamento Electoral del condado de Marin para solicitar una papeleta de sustituci\u00f3n. Si va a votar en persona, comun\u00edquelo a un miembro del personal electoral y este le entregar\u00e1 una nueva papeleta.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW84924478 BCX8\"> <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW84924478 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1807\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1807\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfD\u00f3nde puedo encontrar fuentes fiables para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo votar?   <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1807\" class=\"elementor-element elementor-element-52a7908 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"52a7908\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1807\" class=\"elementor-element elementor-element-c84db5f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c84db5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6b5370 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6b5370\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Hemos recopilado algunos de los recursos m\u00e1s fiables y f\u00e1ciles de usar para ayudarle a informarse y prepararse para votar:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.vote411.org\/california\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span data-contrast=\"none\">VOTE411.org\/california<\/span><\/b><\/a><br><span data-contrast=\"auto\">  Una gu\u00eda electoral no partidista con informaci\u00f3n sobre  <\/span> <span data-contrast=\"auto\">candidatos, campa\u00f1as electorales y temas espec\u00edficos de California. \u00a1Un punto de partida estupendo!  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":720,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/make-plan-vote\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span data-contrast=\"none\">vote.ca.gov<\/span><\/b><\/a><br><span data-contrast=\"auto\">P\u00e1gina web oficial de informaci\u00f3n electoral de California<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":720,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.marincounty.gov\/departments\/elections\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span data-contrast=\"none\">MarinVotes.org<\/span><\/b><\/a><span data-contrast=\"auto\"><br\/> Todo lo que necesita saber sobre c\u00f3mo votar en el condado de Marin<\/span> <span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":720,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">1-800-345-VOTE (8683)<br\/><\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">La l\u00ednea de atenci\u00f3n al votante de California, disponible en varios <\/span><span data-contrast=\"auto\">idiomas<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":720,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1808\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1808\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfQu\u00e9 debo hacer si tengo m\u00e1s preguntas? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1808\" class=\"elementor-element elementor-element-6776c32 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6776c32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74db617 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74db617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW99767720 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW99767720 BCX8\">Si tiene alguna pregunta adicional sobre c\u00f3mo inscribirse, c\u00f3mo votar o las pr\u00f3ximas elecciones, o si desea colaborar como voluntario en nuestra labor de inscripci\u00f3n de votantes, llame a nuestra recepci\u00f3n al <a href=\"tel: 415-454-2640;\">415-454-2640<\/a>.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f295e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f295e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b152b17 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b152b17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1A votar, Marin! Su voz importa, y tambi\u00e9n su voto En Canal Alliance trabajamos para garantizar que nuestra comunidad latina pueda vivir, aprender, trabajar y triunfar aqu\u00ed, en el condado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28247,"parent":37131,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37075","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00a1A votar, Marin! - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Su voz importa, y su voto tambi\u00e9n. En Canal Alliance trabajamos para garantizar que nuestra comunidad latina pueda vivir, aprender, trabajar y triunfar aqu\u00ed, en el condado de Mar\u00edn. Estamos cada vez m\u00e1s convencidos de que solo podemos lograr estos objetivos si la comunidad latina tiene una voz real en las decisiones pol\u00edticas que afectan nuestras vidas y medios de subsistencia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1A votar, Marin! - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Su voz importa, y su voto tambi\u00e9n. En Canal Alliance trabajamos para garantizar que nuestra comunidad latina pueda vivir, aprender, trabajar y triunfar aqu\u00ed, en el condado de Mar\u00edn. Estamos cada vez m\u00e1s convencidos de que solo podemos lograr estos objetivos si la comunidad latina tiene una voz real en las decisiones pol\u00edticas que afectan nuestras vidas y medios de subsistencia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T21:59:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/092_Canal_Alliance_10192024_paigegreen_U6A0108-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/servicios\\\/comunidades-fuertes-y-resilientes\\\/a-votar-marin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/servicios\\\/comunidades-fuertes-y-resilientes\\\/a-votar-marin\\\/\",\"name\":\"\u00a1A votar, Marin! - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/servicios\\\/comunidades-fuertes-y-resilientes\\\/a-votar-marin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/servicios\\\/comunidades-fuertes-y-resilientes\\\/a-votar-marin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/092_Canal_Alliance_10192024_paigegreen_U6A0108-2-scaled.jpg?wsr\",\"datePublished\":\"2025-03-27T04:18:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T21:59:11+00:00\",\"description\":\"Su voz importa, y su voto tambi\u00e9n. En Canal Alliance trabajamos para garantizar que nuestra comunidad latina pueda vivir, aprender, trabajar y triunfar aqu\u00ed, en el condado de Mar\u00edn. Estamos cada vez m\u00e1s convencidos de que solo podemos lograr estos objetivos si la comunidad latina tiene una voz real en las decisiones pol\u00edticas que afectan nuestras vidas y medios de subsistencia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/servicios\\\/comunidades-fuertes-y-resilientes\\\/a-votar-marin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/servicios\\\/comunidades-fuertes-y-resilientes\\\/a-votar-marin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/servicios\\\/comunidades-fuertes-y-resilientes\\\/a-votar-marin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/092_Canal_Alliance_10192024_paigegreen_U6A0108-2-scaled.jpg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/092_Canal_Alliance_10192024_paigegreen_U6A0108-2-scaled.jpg?wsr\",\"width\":2560,\"height\":1708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/servicios\\\/comunidades-fuertes-y-resilientes\\\/a-votar-marin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Servicios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunidades fuertes y resilientes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/servicios\\\/comunidades-fuertes-y-resilientes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00a1A votar, Marin!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1A votar, Marin! - Canal Alliance","description":"Su voz importa, y su voto tambi\u00e9n. En Canal Alliance trabajamos para garantizar que nuestra comunidad latina pueda vivir, aprender, trabajar y triunfar aqu\u00ed, en el condado de Mar\u00edn. Estamos cada vez m\u00e1s convencidos de que solo podemos lograr estos objetivos si la comunidad latina tiene una voz real en las decisiones pol\u00edticas que afectan nuestras vidas y medios de subsistencia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1A votar, Marin! - Canal Alliance","og_description":"Su voz importa, y su voto tambi\u00e9n. En Canal Alliance trabajamos para garantizar que nuestra comunidad latina pueda vivir, aprender, trabajar y triunfar aqu\u00ed, en el condado de Mar\u00edn. Estamos cada vez m\u00e1s convencidos de que solo podemos lograr estos objetivos si la comunidad latina tiene una voz real en las decisiones pol\u00edticas que afectan nuestras vidas y medios de subsistencia.","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_modified_time":"2026-07-16T21:59:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/092_Canal_Alliance_10192024_paigegreen_U6A0108-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/","name":"\u00a1A votar, Marin! - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/092_Canal_Alliance_10192024_paigegreen_U6A0108-2-scaled.jpg?wsr","datePublished":"2025-03-27T04:18:05+00:00","dateModified":"2026-07-16T21:59:11+00:00","description":"Su voz importa, y su voto tambi\u00e9n. En Canal Alliance trabajamos para garantizar que nuestra comunidad latina pueda vivir, aprender, trabajar y triunfar aqu\u00ed, en el condado de Mar\u00edn. Estamos cada vez m\u00e1s convencidos de que solo podemos lograr estos objetivos si la comunidad latina tiene una voz real en las decisiones pol\u00edticas que afectan nuestras vidas y medios de subsistencia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/092_Canal_Alliance_10192024_paigegreen_U6A0108-2-scaled.jpg?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/092_Canal_Alliance_10192024_paigegreen_U6A0108-2-scaled.jpg?wsr","width":2560,"height":1708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/a-votar-marin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Servicios","item":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunidades fuertes y resilientes","item":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/servicios\/comunidades-fuertes-y-resilientes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00a1A votar, Marin!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37075"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45410,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37075\/revisions\/45410"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}