{"id":46827,"date":"2026-11-09T15:51:41","date_gmt":"2026-11-09T23:51:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/"},"modified":"2026-11-09T15:53:43","modified_gmt":"2026-11-09T23:53:43","slug":"una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal","status":"publish","type":"cnl-press-post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/","title":{"rendered":"Una iniciativa en San Rafael pone de relieve el vecindario de Canal"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por <a href=\"https:\/\/www.marinij.com\/author\/cameron-macdonald\/\">Cameron Macdonald<\/a> | <a href=\"mailto:cmacdonald@marinij.com\">cmacdonald@marinij.com<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PUBLICADO: 3 de noviembre de 2026 a las 10:14 h PST<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/www.marinij.com\/2026\/11\/03\/initiative-in-san-rafael-showcases-canal-neighborhood\/\">LEA EL ART\u00cdCULO COMPLETO AQU\u00cd.<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El vecindario de Canal, en San Rafael, cuenta con m\u00e1s de 12 000 residentes y dos autopistas. Sin embargo, seg\u00fan Rich Storek, muchos residentes de Marin ni siquiera saben d\u00f3nde se encuentra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPara m\u00ed, la comunidad de Canal es la m\u00e1s din\u00e1mica e interesante del condado de Marin\u00bb, afirm\u00f3 Storek, director ejecutivo de la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Canal Arts. \u00abEsa es toda mi pasi\u00f3n: descubrir esta comunidad y apreciar el talento, el cari\u00f1o y los lazos familiares que la caracterizan\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canal Arts ha puesto en marcha recientemente \u00abMeet the Canal\u00bb, un programa destinado a dar a conocer la comunidad a los residentes del condado de Marin y a informarles sobre su historia y su cultura. El vecindario cuenta con una numerosa comunidad latina y, seg\u00fan la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Voces del Canal, m\u00e1s del 90 % de los residentes son inmigrantes o hijos de inmigrantes.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marinij.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIJ-L-CANAL-1028-05.jpg?fit=620%2C9999px&amp;ssl=1\" alt=\"Rich Storek se dirige a los asistentes al evento &#xAB;Meet the Canal&#xBB;, celebrado en el Centro Comunitario Albert Boro de San Rafael, California, el s&#xE1;bado 24 de octubre de 2026. (Alan Dep\/Marin Independent Journal)\" style=\"aspect-ratio:1.5011135857461024;width:674px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Rich Storek se dirige a los asistentes al evento \u00abMeet the Canal\u00bb, celebrado en el Centro Comunitario Albert Boro de San Rafael (California), el s\u00e1bado 24 de octubre de 2026. (Alan Dep\/Marin Independent Journal)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La iniciativa \u00abConozca el Canal\u00bb se inaugur\u00f3 con un taller art\u00edstico en el Centro Comunitario Albert J. Boro el 24 de octubre. Se invit\u00f3 a las familias a pintarse las manos y a estamparlas en s\u00e1banas. Los visitantes tambi\u00e9n se turnaron para colorear manos en un boceto para un futuro mural.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Storek imagina un mural en el que se muestren varias manos abiertas para expresar gestos de encogimiento de hombros. Las excepciones son dos manos situadas en el centro que parecen estar a punto de dar un apret\u00f3n de manos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Storek afirm\u00f3 que el dise\u00f1o se inspir\u00f3 en Oswaldo Guayasam\u00edn, un artista ecuatoriano conocido por sus representaciones de manos. Storek se\u00f1al\u00f3 que la recaudaci\u00f3n de fondos ya est\u00e1 en marcha y que a\u00fan no se ha determinado la ubicaci\u00f3n del mural.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vladimir Cuevas, artista muralista y colaborador de Canal Arts, ayud\u00f3 a los invitados a pintar manos. Asisti\u00f3 a Alejandra Santos, residente de Canal, quien a\u00f1adi\u00f3 un color azul cielo a una mano.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs realmente bonito y es bueno para el medio ambiente y para la comunidad\u00bb, afirm\u00f3 la se\u00f1ora Santos.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marinij.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIJ-L-CANAL-1028-03.jpg?fit=620%2C9999px&amp;ssl=1\" alt=\"Erickson M&#xE9;ndez, de 11 a&#xF1;os, pinta una mano para el boceto de un mural mientras la artista Juliet Schiller observa durante el evento &#xAB;Meet the Canal&#xBB;, celebrado en el Centro Comunitario Albert Boro de San Rafael (California), el s&#xE1;bado 24 de octubre de 2026. (Alan Dep\/Marin Independent Journal)\" style=\"aspect-ratio:1.502262443438914;width:664px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Erickson M\u00e9ndez, de 11 a\u00f1os, pinta una mano para el boceto de un mural mientras la artista Juliet Schiller observa durante el evento \u00abMeet the Canal\u00bb, celebrado en el Centro Comunitario Albert Boro de San Rafael (California), el s\u00e1bado 24 de octubre de 2026. (Alan Dep\/Marin Independent Journal)<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beatriz M\u00e9ndez, que lleva cuatro a\u00f1os viviendo en el barrio de Canal, pint\u00f3 las manos de su hija antes de dibujar corazones en una hoja de papel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs estupendo. La gente dice que no conoce el barrio de Canal, as\u00ed que es bueno darlo a conocer\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juliet Schiller, miembro de Canal Arts y administradora de la biblioteca del condado de Marin, colabor\u00f3 en el dise\u00f1o de las ilustraciones conceptuales para el futuro mural.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLos dibuj\u00e9 con un estilo m\u00e1s exagerado para que resultaran m\u00e1s interesantes\u00bb, afirm\u00f3 al referirse al dise\u00f1o de las manos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schiller describi\u00f3 Canal como una comunidad llena de vida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMuchas de estas familias fueron trabajadores esenciales durante la pandemia de COVID y siguen siendo fundamentales para todo lo que tenemos aqu\u00ed en el condado de Marin, por lo que esta es una oportunidad para que la gente venga aqu\u00ed y conozca a las familias y los programas\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marinij.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIJ-L-CANAL-1028-02.jpg?fit=620%2C9999px&amp;ssl=1\" alt=\"Omar Carrera, director ejecutivo de Canal Alliance, a la izquierda, y Rich Storek se dirigen a los asistentes al acto &#xAB;Meet the Canal&#xBB;, celebrado en el Centro Comunitario Albert Boro de San Rafael (California), el s&#xE1;bado 24 de octubre de 2026. (Alan Dep\/Marin Independent Journal)\" style=\"aspect-ratio:1.543424317617866;width:622px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Omar Carrera, director ejecutivo de Canal Alliance, a la izquierda, y Rich Storek se dirigen a los asistentes al acto \u00abMeet the Canal\u00bb, celebrado en el Centro Comunitario Albert Boro de San Rafael (California), el s\u00e1bado 24 de octubre de 2026. (Alan Dep\/Marin Independent Journal)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Omar Carrera, director ejecutivo de la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Canal Alliance, destac\u00f3 la misi\u00f3n de \u00abMeet the Canal\u00bb, que consiste en reunir a personas de diferentes or\u00edgenes para dar a conocer la comunidad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAyuda a humanizarla, a comprenderla, a fomentar la compasi\u00f3n y, lo m\u00e1s importante, a cambiar la narrativa\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carrera intervino en el taller de arte y comparti\u00f3 su experiencia como inmigrante en Estados Unidos tras sufrir una gran p\u00e9rdida durante la crisis financiera de Ecuador de 1999. Cont\u00f3 que reconstruy\u00f3 su vida partiendo de cero en el condado de Marin y que entr\u00f3 en contacto por primera vez con Canal Alliance cuando estaba aprendiendo ingl\u00e9s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAl abrir esta plataforma para compartir experiencias, desmontamos activamente los estereotipos arraigados\u00bb, afirm\u00f3 Carrera.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celia Golden, directora de programaci\u00f3n del Museo de Historia de Marin, observaba c\u00f3mo las familias pintaban sus manos. Est\u00e1 interesada en colaborar con el programa \u00abMeet the Canal\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNos gustar\u00eda que vinieran a visitarnos y tambi\u00e9n nos gustar\u00eda acercarnos a ellos\u00bb, afirm\u00f3 Golden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kat Jones, responsable de comunidad y educaci\u00f3n de la empresa de cuidado de la piel EO Products, con sede en San Rafael, tambi\u00e9n visit\u00f3 el taller. Canal Arts encarg\u00f3 a Cuevas la realizaci\u00f3n de un mural con el mensaje \u00abAma a todo el mundo\u00bb en un edificio de EO Products situado en Kerner Boulevard.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs sencillamente maravilloso poder crear una oportunidad para que las personas se re\u00fanan cuando, de otro modo, no lo har\u00edan\u00bb, afirm\u00f3 Jones al referirse al nuevo objetivo de Canal Arts. \u00abSiempre se produce un efecto domin\u00f3 cuando ocurre algo as\u00ed\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Cameron Macdonald | cmacdonald@marinij.com PUBLICADO: 3 de noviembre de 2026 a las 10:14 h PST LEA EL ART\u00cdCULO COMPLETO AQU\u00cd. El vecindario de Canal, en San Rafael, cuenta con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":46828,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"cnl-press-category":[357,363],"class_list":["post-46827","cnl-press-post","type-cnl-press-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cnl-press-category-about","cnl-press-category-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una iniciativa en San Rafael pone de relieve el vecindario de Canal - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Canal Arts ha puesto en marcha recientemente \u00abMeet the Canal\u00bb, un programa destinado a dar a conocer la comunidad a los residentes del condado de Marin y a informarles sobre su historia y su cultura. El barrio cuenta con una numerosa comunidad latina y, seg\u00fan la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Voces del Canal, m\u00e1s del 90 % de los residentes son inmigrantes o hijos de inmigrantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una iniciativa en San Rafael pone de relieve el vecindario de Canal - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Canal Arts ha puesto en marcha recientemente \u00abMeet the Canal\u00bb, un programa destinado a dar a conocer la comunidad a los residentes del condado de Marin y a informarles sobre su historia y su cultura. El barrio cuenta con una numerosa comunidad latina y, seg\u00fan la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Voces del Canal, m\u00e1s del 90 % de los residentes son inmigrantes o hijos de inmigrantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T23:53:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MIJ-L-CANAL-1028-02.webp?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\\\/\",\"name\":\"Una iniciativa en San Rafael pone de relieve el vecindario de Canal - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/MIJ-L-CANAL-1028-02.webp?wsr\",\"datePublished\":\"2026-11-09T23:51:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T23:53:43+00:00\",\"description\":\"Canal Arts ha puesto en marcha recientemente \u00abMeet the Canal\u00bb, un programa destinado a dar a conocer la comunidad a los residentes del condado de Marin y a informarles sobre su historia y su cultura. El barrio cuenta con una numerosa comunidad latina y, seg\u00fan la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Voces del Canal, m\u00e1s del 90 % de los residentes son inmigrantes o hijos de inmigrantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/MIJ-L-CANAL-1028-02.webp?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/MIJ-L-CANAL-1028-02.webp?wsr\",\"width\":1280,\"height\":830,\"caption\":\"Carrera y Storek\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una iniciativa en San Rafael pone de relieve el vecindario de Canal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una iniciativa en San Rafael pone de relieve el vecindario de Canal - Canal Alliance","description":"Canal Arts ha puesto en marcha recientemente \u00abMeet the Canal\u00bb, un programa destinado a dar a conocer la comunidad a los residentes del condado de Marin y a informarles sobre su historia y su cultura. El barrio cuenta con una numerosa comunidad latina y, seg\u00fan la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Voces del Canal, m\u00e1s del 90 % de los residentes son inmigrantes o hijos de inmigrantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una iniciativa en San Rafael pone de relieve el vecindario de Canal - Canal Alliance","og_description":"Canal Arts ha puesto en marcha recientemente \u00abMeet the Canal\u00bb, un programa destinado a dar a conocer la comunidad a los residentes del condado de Marin y a informarles sobre su historia y su cultura. El barrio cuenta con una numerosa comunidad latina y, seg\u00fan la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Voces del Canal, m\u00e1s del 90 % de los residentes son inmigrantes o hijos de inmigrantes.","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_modified_time":"2026-11-09T23:53:43+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":830,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MIJ-L-CANAL-1028-02.webp?wsr","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/","name":"Una iniciativa en San Rafael pone de relieve el vecindario de Canal - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MIJ-L-CANAL-1028-02.webp?wsr","datePublished":"2026-11-09T23:51:41+00:00","dateModified":"2026-11-09T23:53:43+00:00","description":"Canal Arts ha puesto en marcha recientemente \u00abMeet the Canal\u00bb, un programa destinado a dar a conocer la comunidad a los residentes del condado de Marin y a informarles sobre su historia y su cultura. El barrio cuenta con una numerosa comunidad latina y, seg\u00fan la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Voces del Canal, m\u00e1s del 90 % de los residentes son inmigrantes o hijos de inmigrantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MIJ-L-CANAL-1028-02.webp?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MIJ-L-CANAL-1028-02.webp?wsr","width":1280,"height":830,"caption":"Carrera y Storek"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/una-iniciativa-en-san-rafael-pone-de-relieve-el-vecindario-de-canal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press","item":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una iniciativa en San Rafael pone de relieve el vecindario de Canal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cnl-press-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46829,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46827\/revisions\/46829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46827"},{"taxonomy":"cnl-press-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-category?post=46827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}