{"id":46493,"date":"2025-03-17T00:00:00","date_gmt":"2025-03-17T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/"},"modified":"2026-10-08T10:16:38","modified_gmt":"2026-10-08T17:16:38","slug":"editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico","status":"publish","type":"cnl-press-post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/","title":{"rendered":"Editorial: Las zonas de Marin que se hunden necesitan una estrategia constructiva y un plan pr\u00e1ctico"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por <a href=\"https:\/\/www.marinij.com\/author\/marin-ij-editorial-board\/\">el Consejo Editorial de MARIN IJ<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PUBLICADO: 12 de marzo de 2025 a las 12:59 p. m. PDT<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/132_Canal_Alliance_KingTide_12142024_paigegreen-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21839\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas zonas de San Rafael y Corte Madera se est\u00e1n hundiendo a medida que aumenta la amenaza del aumento del nivel del mar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Est\u00e1 ocurriendo lentamente, pero est\u00e1 ocurriendo. En algunos casos, ese ritmo se ha acelerado, debido principalmente a la compactaci\u00f3n del terreno de lodo de la bah\u00eda sobre el que se construyeron, seg\u00fan un informe de la Administraci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica y del Espacio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto supone un mayor riesgo de inundaciones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El estudio de la Comisi\u00f3n de Conservaci\u00f3n y Desarrollo de San Francisco sobre la preparaci\u00f3n de las comunidades del \u00c1rea de la Bah\u00eda para la subida del nivel del mar afirma que Mar\u00edn se enfrenta a unos gastos de 17.000 millones de d\u00f3lares para construir proyectos de adaptaci\u00f3n y protecci\u00f3n de las zonas bajas frente a las inundaciones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>San Rafael est\u00e1 inmersa en un estudio sobre c\u00f3mo proteger las zonas vulnerables, principalmente el barrio del Canal y las zonas que bordean el arroyo San Rafael.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vulnerabilidad de estas zonas y el hecho de que muchos de los residentes que viven en ellas se encuentren entre los que se enfrentan a las mayores vulnerabilidades econ\u00f3micas deber\u00edan hacer de esta labor una prioridad absoluta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Corte Madera solicita una subvenci\u00f3n de 900.000 d\u00f3lares del programa de ayuda a la mitigaci\u00f3n de inundaciones de la Agencia Federal de Gesti\u00f3n de Emergencias para los trabajos necesarios para elaborar planes de refuerzo y elevaci\u00f3n de la berma de protecci\u00f3n contra inundaciones que protege el barrio de Marina Village y los negocios y viviendas cercanos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las ciudades no s\u00f3lo tienen que planificar el refuerzo de la protecci\u00f3n, sino disponer de planes de emergencia preparados y listos para ser aplicados para responder a las inundaciones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tal y como ha se\u00f1alado Kate Hagemann, responsable de planificaci\u00f3n de la adaptaci\u00f3n clim\u00e1tica de San Rafael, la combinaci\u00f3n simult\u00e1nea de mareas m\u00e1s altas y el hundimiento de las propiedades acelera la aparici\u00f3n de las inundaciones y aumenta el riesgo de que se produzcan. Adem\u00e1s, hace que sea a\u00fan m\u00e1s urgente abordar este problema.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchas de estas zonas ya son propensas a las inundaciones y el riesgo radica en que el alcance y la profundidad de las inundaciones podr\u00edan aumentar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En algunos casos, algunas de estas zonas eran propensas a las inundaciones cuando se urbanizaron. Se trajo material de relleno \u2014residuos de dragado y lodo\u2014 para cubrir las zonas pantanosas con el fin de construir viviendas y locales comerciales, pero esos cimientos se est\u00e1n hundiendo debido a la compactaci\u00f3n acumulada a lo largo del tiempo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El estudio de la NASA utiliz\u00f3 sus estaciones del Sistema Global de Navegaci\u00f3n por Sat\u00e9lite para proporcionar <strong>\u00abmediciones precisas del movimiento del terreno y puede detectar tanto los movimientos lentos y constantes del terreno como los cambios repentinos debidos a procesos a corto plazo\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El estudio tambi\u00e9n confirm\u00f3 que se han detectado asentamientos similares en Foster City, en el condado de San Mateo, y en Bay Farm Island, en el condado de Alameda.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es evidente que el condado de Marin no va a poder hacer frente a los 17 000 millones de d\u00f3lares que se estiman necesarios para las medidas de protecci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No obstante, las autoridades est\u00e1n trabajando en una estrategia constructiva para elaborar un plan pr\u00e1ctico que aborde este dilema.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Como es l\u00f3gico, San Rafael ha estado colaborando con el Centro Multicultural de Marin y la Canal Alliance, dos organizaciones que prestan servicio a los residentes del barrio de Canal, para elaborar un plan. Los residentes y los propietarios se ven afectados por esta amenaza y deben participar como socios en la elaboraci\u00f3n de una estrategia pr\u00e1ctica.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La preocupaci\u00f3n radica en que, a medida que pasa el tiempo, la amenaza se agrava, aunque sea lentamente. Sin embargo, el \u00faltimo informe de la NASA confirma los estudios anteriores que describen claramente el problema, un problema que existe en la actualidad y que se prev\u00e9 que se agrave con el tiempo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por el Consejo Editorial de MARIN IJ PUBLICADO: 12 de marzo de 2025 a las 12:59 p. m. PDT Algunas zonas de San Rafael y Corte Madera se est\u00e1n hundiendo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[391,352,347],"cnl-press-category":[363],"class_list":["post-46493","cnl-press-post","type-cnl-press-post","status-publish","hentry","tag-negrita","tag-neighborhood-planning","tag-prensa","cnl-press-category-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Editorial: Las zonas de Marin que se hunden necesitan una estrategia constructiva y un plan pr\u00e1ctico - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Editorial: Las zonas de Marin que se hunden necesitan una estrategia constructiva y un plan pr\u00e1ctico - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por el Consejo Editorial de MARIN IJ PUBLICADO: 12 de marzo de 2025 a las 12:59 p. m. PDT Algunas zonas de San Rafael y Corte Madera se est\u00e1n hundiendo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T17:16:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CA_Logo_RGB-1.png?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\\\/\",\"name\":\"Editorial: Las zonas de Marin que se hunden necesitan una estrategia constructiva y un plan pr\u00e1ctico - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/132_Canal_Alliance_KingTide_12142024_paigegreen-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-17T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T17:16:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/132_Canal_Alliance_KingTide_12142024_paigegreen-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/132_Canal_Alliance_KingTide_12142024_paigegreen-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial: Las zonas de Marin que se hunden necesitan una estrategia constructiva y un plan pr\u00e1ctico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editorial: Las zonas de Marin que se hunden necesitan una estrategia constructiva y un plan pr\u00e1ctico - Canal Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Editorial: Las zonas de Marin que se hunden necesitan una estrategia constructiva y un plan pr\u00e1ctico - Canal Alliance","og_description":"Por el Consejo Editorial de MARIN IJ PUBLICADO: 12 de marzo de 2025 a las 12:59 p. m. PDT Algunas zonas de San Rafael y Corte Madera se est\u00e1n hundiendo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_modified_time":"2026-10-08T17:16:38+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":750,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CA_Logo_RGB-1.png?wsr","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/","name":"Editorial: Las zonas de Marin que se hunden necesitan una estrategia constructiva y un plan pr\u00e1ctico - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/132_Canal_Alliance_KingTide_12142024_paigegreen-1024x683.jpg","datePublished":"2025-03-17T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-08T17:16:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/132_Canal_Alliance_KingTide_12142024_paigegreen-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/132_Canal_Alliance_KingTide_12142024_paigegreen-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/editorial-las-zonas-de-marin-que-se-hunden-necesitan-una-estrategia-constructiva-y-un-plan-practico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press","item":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial: Las zonas de Marin que se hunden necesitan una estrategia constructiva y un plan pr\u00e1ctico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cnl-press-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46494,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46493\/revisions\/46494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46493"},{"taxonomy":"cnl-press-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-category?post=46493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}