{"id":46483,"date":"2025-07-01T00:00:00","date_gmt":"2025-07-01T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/"},"modified":"2026-10-08T10:13:09","modified_gmt":"2026-10-08T17:13:09","slug":"san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal","status":"publish","type":"cnl-press-post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/","title":{"rendered":"San Rafael aprueba la compra de un astillero para el proyecto del puente del Canal"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-14-at-2.49.18&#x202F;PM-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22293\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por <a href=\"https:\/\/www.marinij.com\/author\/adrian-rodriguez\/\">Adri\u00e1n Rodr\u00edguez<\/a> | <a href=\"mailto:arodriguez@marinij.com\">arodriguez@marinij.com<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.marinij.com\/2025\/06\/29\/san-rafael-approves-purchase-of-boat-yard-for-canal-bridge-project\/\">Marin Independent Journal<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PUBLICADO: 29 de junio de 2025 a las 13:07 h (PDT)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un recinto de venta y almacenamiento de embarcaciones de San Rafael podr\u00eda convertirse en un nuevo parque municipal y servir de base para un puente, planeado desde hace tiempo, que conecte el barrio de Canal con Third Street.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Ayuntamiento ha autorizado un acuerdo de compra por valor de 3,35 millones de d\u00f3lares con el Anthony Cavallo Trust para adquirir el terreno de 1,65 acres. La propiedad se encuentra en el n\u00famero 620 de Canal St., junto al arroyo de San Rafael.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSe trata de algo realmente importante para la ciudad y para la comunidad\u00bb, afirm\u00f3 la administradora municipal, Cristine Alilovich, en la sesi\u00f3n del consejo celebrada el 23 de junio. \u00abEste proyecto representa una oportunidad \u00fanica para hacer realidad una visi\u00f3n comunitaria a largo plazo\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El puente para peatones y ciclistas se propuso por primera vez en un plan de transporte comunitario que fue aprobado por el Ayuntamiento en 2006. El proyecto se plante\u00f3 como una forma de ofrecer una mejor conexi\u00f3n a los residentes del barrio de Canal con el centro comercial Montecito, el instituto San Rafael y la escuela primaria San Pedro.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00fanica ruta que tienen los ciclistas y peatones para llegar desde el barrio a dichos lugares es la de Francisco Boulevard East hasta el puente de Grand Avenue, lo que, para algunos, supone 20 minutos adicionales de trayecto.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"attachment_7186982\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marinij.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/MIJ-L-TAM-0429-01.jpg?fit=620%2C9999px&amp;ssl=1\" alt=\"Un ciclista cruza en bicicleta el puente para bicicletas y peatones de Grand Avenue, cerca de Second Street, en San Rafael, el 28 de abril de 2020. (Sherry LaVars\/Marin Independent Journal)\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un ciclista cruza en bicicleta el puente para bicicletas y peatones de Grand Avenue, cerca de Second Street, en San Rafael, el 28 de abril de 2020. (Sherry LaVars\/Marin Independent Journal)<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEste proyecto tan esperado, al que las familias de Canal y los l\u00edderes comunitarios han dado prioridad durante d\u00e9cadas, representa algo m\u00e1s que un parque o un puente. Es un salvavidas\u00bb, afirm\u00f3 Omar Carrera, director ejecutivo de Canal Alliance.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abReforzar\u00e1 la preparaci\u00f3n ante emergencias, mejorar\u00e1 la conectividad diaria con los colegios, los puestos de trabajo y el transporte p\u00fablico, y crear\u00e1 un espacio vital para la salud y el sentido de pertenencia\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2022, la ciudad aprob\u00f3 un plan de transporte actualizado en el que se identificaba el puente como uno de los 11 proyectos que se llevar\u00edan a cabo en el marco de una estrategia quinquenal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En enero, el Ayuntamiento anunci\u00f3 que hab\u00eda recibido una subvenci\u00f3n de 1,575 millones de d\u00f3lares de la Comisi\u00f3n Metropolitana de Transporte para llevar a cabo un estudio y un anteproyecto del puente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El puente deber\u00e1 permitir el paso de embarcaciones por el arroyo. Seg\u00fan el plan, el estudio de viabilidad identificar\u00e1 y comparar\u00e1 las posibles opciones de puente, as\u00ed como sus costes e impactos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se prev\u00e9 que el estudio de viabilidad est\u00e9 terminado en julio de 2028, lo que permitir\u00e1 a los responsables hacerse una idea m\u00e1s clara del coste y de si dicho proyecto de puente es viable. En caso de que sea viable, los responsables buscar\u00e1n financiaci\u00f3n, seg\u00fan han indicado las autoridades.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ayuntamiento estima que el proyecto costar\u00eda en torno a los 25 millones de d\u00f3lares y que su finalizaci\u00f3n llevar\u00eda varios a\u00f1os.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAunque cualquier futuro paso sobre el r\u00edo requerir\u00eda una planificaci\u00f3n y una financiaci\u00f3n considerables, el parque en s\u00ed mismo supondr\u00eda un avance significativo para el barrio\u00bb, afirm\u00f3 la alcaldesa Kate Colin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La votaci\u00f3n del Ayuntamiento, con un resultado de 4 a 0, autoriz\u00f3 al personal municipal a formalizar un acuerdo de subvenci\u00f3n con el condado de Marin por un importe de 1,15 millones de d\u00f3lares procedentes de los fondos de la Medida A para adquirir la propiedad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Est\u00e1 previsto que la Junta de Supervisores del condado examine la subvenci\u00f3n en julio. Si la Junta la aprueba, el destino de los fondos implicar\u00eda que el terreno se utilice de forma permanente como parque p\u00fablico.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Ayuntamiento tambi\u00e9n ha destinado 500 000 d\u00f3lares de fondos municipales para financiar la compra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La adquisici\u00f3n del inmueble est\u00e1 a cargo de Trust for Public Lands, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro que est\u00e1 recaudando donaciones para cubrir el d\u00e9ficit de financiaci\u00f3n. Seg\u00fan un informe del personal municipal, la organizaci\u00f3n ha comprometido 1,7 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl nivel de cooperaci\u00f3n es un testimonio del liderazgo de San Rafael y de la larga relaci\u00f3n de la ciudad con la Canal Alliance y los residentes del Canal\u00bb, dijo Erica Williams, gestora de proyectos del Trust for Public Land.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El inmueble est\u00e1 ocupado por Hi-Tide Boat Sales and Service, cuyo propietario, <a href=\"https:\/\/www.marinij.com\/obituaries\/anthony-alexander-cavallo-san-rafael-ca\/\">Anthony Cavallo<\/a>, falleci\u00f3 en 2023 a la edad de 80 a\u00f1os. No ha sido posible contactar con ning\u00fan representante del fideicomiso Anthony Cavallo para recabar sus comentarios.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Adri\u00e1n Rodr\u00edguez | arodriguez@marinij.com | Marin Independent Journal PUBLICADO: 29 de junio de 2025 a las 13:07 h (PDT) Un recinto de venta y almacenamiento de embarcaciones de San [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[349,347],"cnl-press-category":[364],"class_list":["post-46483","cnl-press-post","type-cnl-press-post","status-publish","hentry","tag-apoyar-nuestro-trabajo","tag-prensa","cnl-press-category-support"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>San Rafael aprueba la compra de un astillero para el proyecto del puente del Canal - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Rafael aprueba la compra de un astillero para el proyecto del puente del Canal - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Adri\u00e1n Rodr\u00edguez | arodriguez@marinij.com | Marin Independent Journal PUBLICADO: 29 de junio de 2025 a las 13:07 h (PDT) Un recinto de venta y almacenamiento de embarcaciones de San [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T17:13:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-14-at-2.49.18&#x202F;PM-1024x682.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\\\/\",\"name\":\"San Rafael aprueba la compra de un astillero para el proyecto del puente del Canal - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Screenshot-2025-05-14-at-2.49.18&#x202F;PM-1024x682.png\",\"datePublished\":\"2025-07-01T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T17:13:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Screenshot-2025-05-14-at-2.49.18&#x202F;PM-1024x682.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Screenshot-2025-05-14-at-2.49.18&#x202F;PM-1024x682.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Rafael aprueba la compra de un astillero para el proyecto del puente del Canal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Rafael aprueba la compra de un astillero para el proyecto del puente del Canal - Canal Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"San Rafael aprueba la compra de un astillero para el proyecto del puente del Canal - Canal Alliance","og_description":"Por Adri\u00e1n Rodr\u00edguez | arodriguez@marinij.com | Marin Independent Journal PUBLICADO: 29 de junio de 2025 a las 13:07 h (PDT) Un recinto de venta y almacenamiento de embarcaciones de San [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_modified_time":"2026-10-08T17:13:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-14-at-2.49.18&#x202F;PM-1024x682.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/","name":"San Rafael aprueba la compra de un astillero para el proyecto del puente del Canal - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-14-at-2.49.18&#x202F;PM-1024x682.png","datePublished":"2025-07-01T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-08T17:13:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-14-at-2.49.18&#x202F;PM-1024x682.png","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-14-at-2.49.18&#x202F;PM-1024x682.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-aprueba-la-compra-de-un-astillero-para-el-proyecto-del-puente-del-canal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press","item":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Rafael aprueba la compra de un astillero para el proyecto del puente del Canal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cnl-press-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46484,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46483\/revisions\/46484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46483"},{"taxonomy":"cnl-press-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-category?post=46483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}