{"id":46396,"date":"2025-10-15T00:00:00","date_gmt":"2025-10-15T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/"},"modified":"2026-10-07T16:23:18","modified_gmt":"2026-10-07T23:23:18","slug":"mi-tarta-de-cumpleanos","status":"publish","type":"cnl-press-post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/","title":{"rendered":"MI TARTA DE CUMPLEA\u00d1OS"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/029_Canal_Aliiance_05062025_paigegreen-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22964\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/><a href=\"https:\/\/www.jgdpubs.com\/epubs\/Edible\/San%20Francisco\/fall\/24\/\"><br\/>Escritora-Larissa Zimberoff<\/a><br\/>Fotos-Larissa Zimberoff\/Canal Alliance<br\/><br\/>Los Lunchables ya estaban all\u00ed cuando llegu\u00e9 a las 6:45 de la ma\u00f1ana. Di una vuelta alrededor del pal\u00e9, observ\u00e1ndolo con atenci\u00f3n. Las neuronas de mi cerebro se dispararon a pesar de que a\u00fan no me hab\u00eda servido el caf\u00e9. Cada paquete envuelto en pl\u00e1stico conten\u00eda tres pizzas de pepperoni y tres de queso extra. Las llamativas cajas amarillas ser\u00edan todo un \u00e9xito entre nuestros clientes, que eran principalmente guatemaltecos, mexicanos y vietnamitas, pero para m\u00ed fueron un aut\u00e9ntico fracaso.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sistema alimentario estadounidense es una autopista de comida basura procesada, y mi despensa es la \u00faltima salida. Es mi desahogo emocional semanal. Me encanta hacer voluntariado, saludar a los usuarios y sonre\u00edr a sus adorables beb\u00e9s. \u00abHola, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1?\u00bb, les digo a todos los que pasan por all\u00ed<br\/>por. Me preocupa mucho, y detesto saber que parte de lo que consumen no es \u00abbueno\u00bb. S\u00ed, estoy juzgando, pero s\u00e9 demasiado sobre alimentaci\u00f3n: qu\u00e9 son todos esos ingredientes extra\u00f1os y los beneficios que ans\u00edan las grandes empresas alimentarias.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Linda Nageotte, presidenta y directora de operaciones de Feeding America, el 68% de las personas que acuden a los comedores de beneficencia padecen inseguridad alimentaria.<br\/>y padecen enfermedades cr\u00f3nicas relacionadas con la alimentaci\u00f3n, como la diabetes y la hipertensi\u00f3n. \u00abSabemos y creemos que ofrecer a las personas<br\/>\u00abLa alimentaci\u00f3n a base de alimentos integrales es tan beneficiosa como la medicina\u00bb, afirm\u00f3. No sufro inseguridad alimentaria, pero s\u00ed padezco diabetes tipo 1, y es precisamente esta enfermedad la que me ha llevado a mantenerme alerta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Crec\u00ed comiendo \u00abdeliciosas\u00bb porquer\u00edas: galletas Keebler Elves, galletas saladas Ritz, comidas congeladas de Lean Cuisine. Mi dieta ha evolucionado, y<br\/>Aunque de vez en cuando devore alguna galleta Ritz -\u00a1tan mantecosas y crujientes!- no me pillar\u00e1 compr\u00e1ndolas. Judy, otra voluntaria, reparti\u00f3 los Lunchables con una enorme sonrisa: \u00ab\u00a1Pizza!\u00bb, grit\u00f3 con su profundo acento puertorrique\u00f1o. No estaba horrorizada como yo. Emilie, otra voluntaria, se uni\u00f3 a m\u00ed al llamarla UUPF- comida ultra-ultra-procesada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Un banco de alimentos tiene una \u00fanica funci\u00f3n: repartir comida. La Canal Alliance, donde colaboro como voluntario, atiende semanalmente a unas 350 familias en San Rafael, California. Proporcionamos principalmente alimentos b\u00e1sicos integrales: cereales, legumbres, verduras y fruta con los que cualquiera podr\u00eda preparar con orgullo una comida. Yo incluido. Pero tambi\u00e9n recibimos productos de dudosa calidad nutricional. Me gustar\u00eda rechazarlos, pero luego veo a la gente marcharse contenta y me pregunto: \u00bfdebemos suministrar \u00fanicamente ingredientes naturales o hay cabida en la mesa para los alimentos procesados?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Los Lunchables fueron cedidos por el SF Marin Food Bank. Esta organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro del \u00c1rea de la Bah\u00eda recibi\u00f3 estos alimentos precocinados para llevar de Feeding America, que recupera productos industrializados destinados al vertedero. Desde el lanzamiento de los Lunchables en 1989, su<br\/>Por fin se est\u00e1 cuestionando su aceptaci\u00f3n. El Centro para la Ciencia en el Inter\u00e9s P\u00fablico calific\u00f3 su presencia en las cafeter\u00edas como \u00abalgo sumamente<br\/>Un movimiento cuestionable para la nutrici\u00f3n escolar\u00bb. Consumer Reports escribi\u00f3: \u00abNo creemos que nadie deba comer regularmente estos productos, y definitivamente no deber\u00edan considerarse un almuerzo escolar saludable.\u00bb<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kraft Heinz anunci\u00f3 que dejar\u00eda de vender sus \u00abcomidas\u00bb \u2014entre comillas, por iron\u00eda\u2014 a los colegios en noviembre de 2024. Sin embargo, siguen<br\/>se producen y, cuando nadie los compra, se distribuyen entre las personas en situaci\u00f3n de inseguridad alimentaria. Feeding America informa de que 47 millones de personas<br\/>En EE. UU., una de cada siete personas sufre inseguridad alimentaria. Los beneficios son cuestionables. Fabricantes como Kraft Heinz suelen tener excedentes cuando un<br\/>La fecha de vencimiento se acerca. Se benefician de una deducci\u00f3n mayor cuando realizan donaciones a organizaciones sin \u00e1nimo de lucro que cumplan los requisitos; esto se denomina \u00abdeducci\u00f3n fiscal ampliada\u00bb.<br\/>deducci\u00f3n\u00bb. No puedo equivocarme al suponer que los fabricantes esperan que estos desechos tambi\u00e9n creen futuros clientes.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El estado de California alimenta a 5 millones de personas a la semana en m\u00e1s de 230 bancos de alimentos. El hecho de que a\u00fan podamos alimentar a tanta gente<br\/>, a pesar de los recortes del presidente Trump en importantes programas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y de los enormes d\u00e9ficits en el presupuesto estatal de California, se debe \u00fanicamente<br\/>a los donantes corporativos y privados.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada martes, los usuarios que acuden a Canal Alliance se llevan entre 35 y 45 libras de alimentos. La mayor parte de ellos es de excelente calidad, tal y como se puede comprobar en<br\/>, aunque no todos lo son.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los comerciantes locales saben muy bien que los bancos de alimentos sirven para encubrir sus errores de compra. A trav\u00e9s de Extra Food, otra organizaci\u00f3n que se dedica a<br\/>alimentos no se desperdicien, obtenemos art\u00edculos envasados, alimentos frescos y abundantes art\u00edculos de panader\u00eda de Target, Grocery Outlet,<br\/>y Safeway. Exponemos los productos de las cadenas de supermercados en nuestra \u00abbodega\u00bb, que consiste en una serie de estanter\u00edas con ruedas propias de una panader\u00eda. A la comunidad le encanta:<br\/>Las patatas fritas Takis, los cereales Cinnamon Toast Crunch y la salsa YumYum de Terry Ho. Despu\u00e9s del caf\u00e9 y antes de que abramos a las 8 en punto, recorro los pasillos sacando fotos de los productos m\u00e1s problem\u00e1ticos. A veces las publico en Instagram, con la esperanza de que las grandes marcas se den cuenta.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e9 que no deber\u00eda quejarme. \u00abExtra Food\u00bb es una organizaci\u00f3n fant\u00e1stica. \u00bfPor qu\u00e9 malgastar recursos elaborando \u00fanicamente alimentos aptos para el consumo?<br\/>\u00bfTirarlo? Monica Ravizza, directora de programas de Extra Food, reconoce lo \u00abcomplicado\u00bb que resulta. \u00abTodo el mundo quiere alimentos frescos y saludables\u2026\u00bb<br\/>comida, pero eso no es lo \u00fanico que recibimos. Nos esforzamos por garantizar que los residuos de nuestros donantes no se conviertan en los residuos de los beneficiarios<br\/>basura\u00bb. Saqu\u00e9 a relucir algunos de los art\u00edculos ofensivos que he visto. \u00abNo somos la polic\u00eda de la comida, no somos los nutricionistas que le dicen a la gente lo que puede y no puede comer. Estamos rescatando comida. Todo el mundo se merece una tarta de cumplea\u00f1os\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanis Crosby, directora ejecutiva del Banco de Alimentos de SF Marin, comparti\u00f3 que \u00abel 70% o m\u00e1s\u00bb de los alimentos que recogen son \u00abfrescos deseados\u00bb.<br\/>productos\u00bb. En nuestra entrevista, le pregunt\u00e9 por el otro 30%, que podr\u00eda incluir el arroz integral, que no encaja culturalmente en Canal Alliance,<br\/>o en envases de zumo azucarados y llamativos. \u00abLos participantes pueden elegir lo que desean y no coger lo que no quieren\u00bb, explic\u00f3 Crosby. \u00abAtendemos a una comunidad enormemente diversa, con perspectivas y necesidades variadas\u00bb. Es dif\u00edcil rebatir el argumento de Crosby. Yo tengo el lujo de poder elegir qu\u00e9 comer cada d\u00eda. Es posible que los usuarios de mi banco de alimentos solo puedan decir \u00abno\u00bb una vez a la semana.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed no hay nada nuevo. Llevo m\u00e1s de cinco a\u00f1os trabajando como voluntaria en la Canal Alliance y lo he visto todo. Lo mismo le ocurre a Tia, otra<br\/>voluntario. Me recuerda algo que se me hab\u00eda olvidado agitar el pu\u00f1o. \u00abLo que me fastidia es cuando nos dan versiones poco saludables de las cosas en lugar de versiones sanas. Por ejemplo, el \u00abqueso\u00bb que viene en cajas blancas est\u00e1 hecho con aceite, en lugar de queso \u00abde verdad\u00bb, o el zumo que s\u00f3lo tiene un peque\u00f1o porcentaje de zumo de fruta.\u00bb Qu\u00e9 raz\u00f3n tiene. La semana pasada vimos cerezas secas. Quer\u00eda llevarme una bolsa a casa, s\u00f3lo para leer que ten\u00edan az\u00facar a\u00f1adido. \u00a1Las cerezas ya son suficientemente dulces!<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unas semanas despu\u00e9s del incidente de los Lunchables, recibimos un pal\u00e9 de galletas Goldfish de Pepperidge Farms. UPF para nuestros clientes\u2026<br\/>\u00a1Otra vez! Mis niveles de cortisol se dispararon. Cog\u00ed una bolsa y le\u00ed la informaci\u00f3n del envase. La ira se disip\u00f3 r\u00e1pidamente y dio paso a una aceptaci\u00f3n moderada.<br\/>Los ingredientes no estaban nada mal, y me vino a la mente el recuerdo de cuando llenaba sin parar los tuppers para llevar de mi sobrina y mi sobrino. \u00abVaya\u00bb, pens\u00e9.<br\/>El producto incluso hab\u00eda mejorado. Lo que antes se elaboraba en rojo y azul con colorantes artificiales, ahora se hac\u00eda con extractos de<br\/>sand\u00eda y remolacha. Cuando la despensa abri\u00f3 a las 8 de la ma\u00f1ana, ya no me importaba que fuera lo \u00faltimo que recog\u00edan nuestros clientes.<br\/>Mientras permanezco alerta, \u00bfqui\u00e9n soy yo para decir que no a la \u00abtarta de cumplea\u00f1os\u00bb?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escritora-Larissa ZimberoffFotos-Larissa Zimberoff\/Canal Alliance Los Lunchables ya estaban all\u00ed cuando llegu\u00e9 a las 6:45 de la ma\u00f1ana. Di una vuelta alrededor del pal\u00e9, observ\u00e1ndolo con atenci\u00f3n. Las neuronas de mi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[349,347],"cnl-press-category":[357,364],"class_list":["post-46396","cnl-press-post","type-cnl-press-post","status-publish","hentry","tag-apoyar-nuestro-trabajo","tag-prensa","cnl-press-category-about","cnl-press-category-support"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MI TARTA DE CUMPLEA\u00d1OS - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MI TARTA DE CUMPLEA\u00d1OS - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escritora-Larissa ZimberoffFotos-Larissa Zimberoff\/Canal Alliance Los Lunchables ya estaban all\u00ed cuando llegu\u00e9 a las 6:45 de la ma\u00f1ana. Di una vuelta alrededor del pal\u00e9, observ\u00e1ndolo con atenci\u00f3n. Las neuronas de mi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T23:23:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CA_Logo_RGB-1.png?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/mi-tarta-de-cumpleanos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/mi-tarta-de-cumpleanos\\\/\",\"name\":\"MI TARTA DE CUMPLEA\u00d1OS - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/mi-tarta-de-cumpleanos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/mi-tarta-de-cumpleanos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/029_Canal_Aliiance_05062025_paigegreen-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-15T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T23:23:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/mi-tarta-de-cumpleanos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/mi-tarta-de-cumpleanos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/mi-tarta-de-cumpleanos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/029_Canal_Aliiance_05062025_paigegreen-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/029_Canal_Aliiance_05062025_paigegreen-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/mi-tarta-de-cumpleanos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MI TARTA DE CUMPLEA\u00d1OS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MI TARTA DE CUMPLEA\u00d1OS - Canal Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"MI TARTA DE CUMPLEA\u00d1OS - Canal Alliance","og_description":"Escritora-Larissa ZimberoffFotos-Larissa Zimberoff\/Canal Alliance Los Lunchables ya estaban all\u00ed cuando llegu\u00e9 a las 6:45 de la ma\u00f1ana. Di una vuelta alrededor del pal\u00e9, observ\u00e1ndolo con atenci\u00f3n. Las neuronas de mi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_modified_time":"2026-10-07T23:23:18+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":750,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CA_Logo_RGB-1.png?wsr","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/","name":"MI TARTA DE CUMPLEA\u00d1OS - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/029_Canal_Aliiance_05062025_paigegreen-1024x683.jpg","datePublished":"2025-10-15T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-07T23:23:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/029_Canal_Aliiance_05062025_paigegreen-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/029_Canal_Aliiance_05062025_paigegreen-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/mi-tarta-de-cumpleanos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press","item":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MI TARTA DE CUMPLEA\u00d1OS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cnl-press-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46397,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46396\/revisions\/46397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46396"},{"taxonomy":"cnl-press-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-category?post=46396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}