{"id":46382,"date":"2025-11-20T00:00:00","date_gmt":"2025-11-20T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canalalliance.org\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/"},"modified":"2026-10-07T16:17:18","modified_gmt":"2026-10-07T23:17:18","slug":"san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal","status":"publish","type":"cnl-press-post","link":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/","title":{"rendered":"San Rafael da un gran salto en equidad con el lanzamiento del proyecto del parque del barrio del Canal"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Drone-footage_711-Grand-Ave_Aerial-view-4-2-1024x574.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22768\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/hoodline.com\/author\/tony-ng\/\"><strong>Por Tony Ng<\/strong><\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/hoodline.com\/2025\/11\/san-rafael-takes-major-leap-in-equity-with-canal-neighborhood-park-project-launch\/\"><strong>Hoodline<\/strong><\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el objetivo de crear espacios al aire libre m\u00e1s equitativos, el futuro Canal Neighborhood Park de San Rafael ha dejado por fin de ser un sue\u00f1o para convertirse en realidad. Un antiguo astillero, antes en desuso, situado en el n\u00famero 620 de Canal Street, est\u00e1 siendo transformado, una iniciativa que celebran tanto las autoridades locales como los organizadores comunitarios. Con una extensi\u00f3n de 1,65 acres a lo largo de la costa, la adquisici\u00f3n de este terreno es un testimonio de la resiliencia y la sostenibilidad de la comunidad, ya que se prepara para convertirse en un centro de espacios abiertos para la poblaci\u00f3n de la zona, predominantemente latina.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acuerdo se firm\u00f3 con la colaboraci\u00f3n del Ayuntamiento de San Rafael, la organizaci\u00f3n Trust for Public Land, el condado de Marin y varias partes interesadas locales comprometidas con la mejora del bienestar de la comunidad. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.cityofsanrafael.org\/city-of-san-rafael-trust-for-public-land-and-county-of-marin-secure-future-canal-neighborhood-park-unlocking-decades-long-community-vision\/\">Ayuntamiento de San Rafael<\/a>, la alcaldesa Kate Colin declar\u00f3 con gran satisfacci\u00f3n: \u00abEstamos encantados de haber dado un paso importante hacia la consecuci\u00f3n de las prioridades de la comunidad, que llevan d\u00e9cadas gest\u00e1ndose\u00bb, subrayando la importancia del apoyo prestado por diversas entidades. Tras poner en marcha el proceso en junio, el pleno municipal hab\u00eda destinado fondos municipales para adquirir la propiedad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El supervisor del condado de Marin, Dennis Rodoni, se hizo eco de ese entusiasmo y se mostr\u00f3 de acuerdo con la visi\u00f3n de crear espacios m\u00e1s saludables e inclusivos. \u00abLa adquisici\u00f3n del 620 de Canal Street supone un paso significativo hacia la construcci\u00f3n de un Marin m\u00e1s saludable y mejor conectado\u00bb, declar\u00f3 Rodoni al <a href=\"https:\/\/www.cityofsanrafael.org\/city-of-san-rafael-trust-for-public-land-and-county-of-marin-secure-future-canal-neighborhood-park-unlocking-decades-long-community-vision\/\">Ayuntamiento de San Rafael<\/a>. Hizo hincapi\u00e9 en que el esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n es la base de esta iniciativa, cuyo objetivo es garantizar el acceso a espacios recreativos esenciales y a las vistas del paseo mar\u00edtimo para todos, y en particular para un barrio que lleva mucho tiempo sufriendo desigualdades en cuanto a este tipo de servicios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Omar Carrera, director ejecutivo de Canal Alliance, elogi\u00f3 esta iniciativa y se\u00f1al\u00f3 que los a\u00f1os de trabajo en defensa de este proyecto finalmente hab\u00edan dado sus frutos. \u00abEste proyecto tan esperado, que las familias y los l\u00edderes de Canal han considerado prioritario durante d\u00e9cadas, redefinir\u00e1 la conectividad, ampliar\u00e1 las oportunidades tanto recreativas como econ\u00f3micas y mejorar\u00e1 la salud y la seguridad de la comunidad\u00bb, afirm\u00f3 Carrera ante el <a href=\"https:\/\/www.cityofsanrafael.org\/city-of-san-rafael-trust-for-public-land-and-county-of-marin-secure-future-canal-neighborhood-park-unlocking-decades-long-community-vision\/\">Ayuntamiento de San Rafael<\/a>, subrayando el potencial transformador del proyecto para los residentes de Canal. El papel de la comunidad a la hora de orientar la visi\u00f3n del parque constituye un testimonio del desarrollo urbano participativo en la pr\u00e1ctica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Tony Ng Hoodline Con el objetivo de crear espacios al aire libre m\u00e1s equitativos, el futuro Canal Neighborhood Park de San Rafael ha dejado por fin de ser un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[294,347],"cnl-press-category":[363],"class_list":["post-46382","cnl-press-post","type-cnl-press-post","status-publish","hentry","tag-comunidades-fuertes-y-resilientes","tag-prensa","cnl-press-category-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>San Rafael da un gran salto en equidad con el lanzamiento del proyecto del parque del barrio del Canal - Canal Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Rafael da un gran salto en equidad con el lanzamiento del proyecto del parque del barrio del Canal - Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Tony Ng Hoodline Con el objetivo de crear espacios al aire libre m\u00e1s equitativos, el futuro Canal Neighborhood Park de San Rafael ha dejado por fin de ser un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T23:17:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CA_Logo_RGB-1.png?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\\\/\",\"name\":\"San Rafael da un gran salto en equidad con el lanzamiento del proyecto del parque del barrio del Canal - Canal Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Drone-footage_711-Grand-Ave_Aerial-view-4-2-1024x574.png\",\"datePublished\":\"2025-11-20T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T23:17:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Drone-footage_711-Grand-Ave_Aerial-view-4-2-1024x574.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Drone-footage_711-Grand-Ave_Aerial-view-4-2-1024x574.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/press\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Rafael da un gran salto en equidad con el lanzamiento del proyecto del parque del barrio del Canal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"description\":\"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Canal Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo-1-1.png?wsr\",\"width\":687,\"height\":318,\"caption\":\"Canal Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canalalliance.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Rafael da un gran salto en equidad con el lanzamiento del proyecto del parque del barrio del Canal - Canal Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"San Rafael da un gran salto en equidad con el lanzamiento del proyecto del parque del barrio del Canal - Canal Alliance","og_description":"Por Tony Ng Hoodline Con el objetivo de crear espacios al aire libre m\u00e1s equitativos, el futuro Canal Neighborhood Park de San Rafael ha dejado por fin de ser un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/","og_site_name":"Canal Alliance","article_modified_time":"2026-10-07T23:17:18+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":750,"url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CA_Logo_RGB-1.png?wsr","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/","name":"San Rafael da un gran salto en equidad con el lanzamiento del proyecto del parque del barrio del Canal - Canal Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Drone-footage_711-Grand-Ave_Aerial-view-4-2-1024x574.png","datePublished":"2025-11-20T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-07T23:17:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Drone-footage_711-Grand-Ave_Aerial-view-4-2-1024x574.png","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Drone-footage_711-Grand-Ave_Aerial-view-4-2-1024x574.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/san-rafael-da-un-gran-salto-en-equidad-con-el-lanzamiento-del-proyecto-del-parque-del-barrio-del-canal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press","item":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/press\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Rafael da un gran salto en equidad con el lanzamiento del proyecto del parque del barrio del Canal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","name":"Canal Alliance","description":"Resources and Services for Immigrants in Marin County, California","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#organization","name":"Canal Alliance","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.canalalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-1-1.png?wsr","width":687,"height":318,"caption":"Canal Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cnl-press-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46382"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46383,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-post\/46382\/revisions\/46383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46382"},{"taxonomy":"cnl-press-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canalalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cnl-press-category?post=46382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}